獻給喬治·布榭[198]

1

我已經十五年沒有再來維爾洛涅了。今年秋季打獵，住在我的朋友塞爾瓦家，這才舊地重游。那時我這位朋友剛修建完他那座被普魯士人毀壞的城堡。

我無限熱愛這一鄉土地。世界上有一些賞心悅目的角落，對人的眼睛有一種近乎肉感的魅力。人們對它們的愛甚至帶有性愛的意味。我們這些對大地特別容易動情的人，看到一些泉水，一些樹林，一些池塘，一些山丘，每每就像一次艷...