尚未繞過最后一個海岬，尚未把船停靠在鏡水灣，蘇珊和兩個男孩子就已經累得沒有力氣劃船了。長時間的日曬，加上海水的反光，露西感到一陣頭痛。就連特倫普金也盼著航行早點結束。他坐在船尾掌舵的地方，是為人類而不是為矮人設計的，因此他的兩只腳懸在那里，根本使不上勁兒。大家知道，像這樣哪怕坐上十分鐘，也會讓人覺得難受。隨著疲勞程度的增加，他們的精神也逐漸消沉了。到目前為止，孩子們一心想的都是如何趕到卡斯賓那里。...