與此同時，特倫普金和兩個男孩子走到了陰暗的小石拱門，從那里進入通往土丘。兩只站崗的獾（埃德蒙只能看出它們面頰上的白色斑塊）呲牙咧嘴地跳了起來，厲聲問道：“來者是誰？”

“特倫普金，”矮人說，“我?guī)Щ亓诉h古的納尼亞大帝。”

兩只獾用鼻子在男孩子們的手上嗅了嗅。“終于到了，”它們說，“終于到了。”

“給我們點個燈，朋友們。”特倫普金說。

獾從拱門里找來一只火把，...