官术网_书友最值得收藏!

2016年12月大學(xué)英語六級(jí)考試真題精析(第一套)

Part I Writing

【范文】

With the rapid development of society,people are increasingly aware of the significance of innovation,which refers to being creative and unique.As a matter of fact,it is just innovation that turns the world into what it is like today.

The ability to innovate is so crucial that it really makes a difference for our society and individuals.For one thing,innovation provides a key to economic development,improving the inner competitiveness of the nation.There is no doubt that innovation is to an enterprise what water is to fish.For another,we,as individuals,should also attach great importance to innovation as innovative spirit enables one to catch opportunities that others aren't aware of,making one more qualified for career promotion and cope better with challenges in the future.

In view of the importance of innovation,it is essential that we should take proper and feasible measures to cultivate this precious spirit.First and foremost,the authorities concerned should establish favorable laws and effective policies to encourage innovation.Besides,schools and universities should place a high value on the cultivation of students' innovative competence.Last but not least,individuals should try to equip themselves with the life-long rewarding quality.

【譯文】

隨著社會(huì)的快速發(fā)展,人們?cè)絹碓揭庾R(shí)到創(chuàng)新的重要性。創(chuàng)新精神指的是富有創(chuàng)造力,獨(dú)樹一幟。事實(shí)上,正是創(chuàng)新改變了世界,使其呈現(xiàn)出如今的面貌。

創(chuàng)新能力如此重要,以至于它對(duì)我們的社會(huì)和個(gè)人產(chǎn)生了重大影響。一方面,創(chuàng)新是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的關(guān)鍵所在,提升了國(guó)家的內(nèi)在競(jìng)爭(zhēng)力。毋庸置疑,創(chuàng)新對(duì)于企業(yè)而言就如同水對(duì)魚那般重要。另一方面,作為個(gè)人,我們同樣應(yīng)該高度重視創(chuàng)新,因?yàn)閯?chuàng)新精神能使一個(gè)人抓住別人意識(shí)不到的機(jī)會(huì),從而更有資格獲得職位晉升,更好地應(yīng)對(duì)未來的挑戰(zhàn)。

鑒于創(chuàng)新的重要性,我們應(yīng)該采取適當(dāng)且可行的措施來培養(yǎng)這種寶貴的精神,這是至關(guān)重要的。首先且最重要的是,有關(guān)當(dāng)局應(yīng)該制定有利的法規(guī)和有效的政策來鼓勵(lì)創(chuàng)新。此外,中小學(xué)和大學(xué)應(yīng)該高度重視學(xué)生創(chuàng)新能力的培養(yǎng)。最后但同樣重要的是,個(gè)人應(yīng)該努力使自己具備這種終身受益的品質(zhì)。

【要點(diǎn)用法】

be aware of 意識(shí)到,知道

competitiveness 競(jìng)爭(zhēng)力;競(jìng)爭(zhēng)

take measures 采取措施

increasingly 越來越多地,愈發(fā)

enterprise 企業(yè)

feasible 可行的

significance 重要性,意義

for another 另一方面

cultivate 培養(yǎng),栽培

innovation 創(chuàng)新,革新

attach great importance to 高度重視

first and foremost 首先且最重要的是

refer to 指的是,意指

innovative 創(chuàng)新的,富有創(chuàng)新精神的

authorities 當(dāng)局;權(quán)威

creative 創(chuàng)造性的,富有創(chuàng)造力的

enable 使能夠

concerned 相關(guān)的,有關(guān)的

unique 獨(dú)特的,獨(dú)樹一幟的

opportunity 機(jī)會(huì),機(jī)遇

favorable 有利的

as a matter of fact 事實(shí)上,實(shí)際上

qualified 有資格的,能勝任的

place a high value on 高度重視

turn...into 把……變成

promotion 升職,晉升

competence 能力

crucial 關(guān)鍵性的,至關(guān)重要的

cope with 應(yīng)對(duì),處理

last but not least 最后但同樣重要的是

make a difference 有影響,有關(guān)系

challenge 挑戰(zhàn)

equip...with 使……具備

for one thing 一方面

in the future 以后,將來

life-long 終身的,終生的

economic 經(jīng)濟(jì)的

in view of 鑒于

rewarding 受益的,有回報(bào)的

inner 內(nèi)在的

essential 至關(guān)重要的

【句法點(diǎn)評(píng)】

1.With the rapid development of society,people are increasingly aware of the significance of innovation,which refers to being creative and unique.

用一個(gè)長(zhǎng)句開篇,引出創(chuàng)新這一主題。定語從句和狀語結(jié)構(gòu)的使用為文章增色。

2.As a matter of fact,it is just innovation that turns the world into what it is like today.

首先概述創(chuàng)新的重要性,為下文具體展開論述做鋪墊。強(qiáng)調(diào)句式的使用增強(qiáng)了表達(dá)效果。

3.The ability to innovate is so crucial that it really makes a difference for our society and individuals.

主體段首句為本段主題句,引出論述的重點(diǎn),即論述創(chuàng)新的重要意義,符合題干要求。

4.For one thing,innovation provides a key to economic development,improving the inner competitiveness of the nation.There is no doubt that innovation is to an enterprise what water is to fish.For another,we,as individuals,should also attach great importance to innovation as innovative spirit enables one to catch opportunities that others aren't aware of,making one more qualified for career promotion and cope better with challenges in the future.

具體論述創(chuàng)新和創(chuàng)新精神對(duì)于國(guó)家經(jīng)濟(jì)、企業(yè)和個(gè)人的重要性和意義。用for one thing和 for another引出論述,銜接自然、結(jié)構(gòu)清晰。

5.In view of the importance of innovation,it is essential that we should take proper and feasible measures to cultivate this precious spirit.

末段首句為主題句,綜述采取措施的必要性,符合題干要求。主語從句和虛擬語氣的使用使表達(dá)富有變化。

6.First and foremost,the authorities concerned should establish favorable laws and effective policies to encourage innovation.Besides,schools and universities should place a high value on the cultivation of students' innovative competence.Last but not least,individuals should try to equip themselves with the life-long rewarding quality.

從有關(guān)當(dāng)局、學(xué)校和個(gè)人三個(gè)方面具體闡述培養(yǎng)創(chuàng)新精神的措施。用first and foremost,besides和last but not least分別論述,層次分明,論證嚴(yán)謹(jǐn),富有說服力。

主站蜘蛛池模板: 什邡市| 炉霍县| 新密市| 泰州市| 芷江| 竹北市| 康乐县| 宿松县| 东莞市| 白朗县| 石景山区| 清徐县| 中江县| 榕江县| 碌曲县| 崇礼县| 汾西县| 南汇区| 龙南县| 南岸区| 乃东县| 航空| 磐石市| 新沂市| 孟津县| 垦利县| 兰溪市| 同江市| 全南县| 珠海市| 高唐县| 余姚市| 延边| 微博| 布拖县| 柘荣县| 饶河县| 泰兴市| 定结县| 明溪县| 富平县|