回拿騷的路上，邦德讓雷德去看一看停在巴爾米亞的迪斯科號快艇。它現在應該還在昨天停靠的地方。唯一不同的是，它的鐵錨拋下的位置不僅僅是停船位置那么簡單。邦德正在思考，它看起來很漂亮，安靜地停泊在那里，美麗的身軀在如鏡般的海面上呈現出來。這個時候，雷德興奮地說：“我說，詹姆斯，看看海灘的位置！在海邊有個船庫。看到那些痕跡了嗎？是直接通向船庫的大門的。如果他們看到我們的話，可能會覺得很奇怪。目前岸邊的人們...