夜幕降臨，伊坪的居民們開始膽怯地活動起來，看著公假日的這番殘局仍舊心有余悸。這時，櫸樹林后的夕陽下，一個又矮又胖的人艱難地走了出來，他頭上戴著一頂破爛的絲絨禮帽。沿著大路，他向著布萊伯霍斯特走去。他拎著一包用藍色臺布包著的東西和三本捆在一起的厚記事本，系著那三本記事本的帶子是裝飾用的松緊帶。此時的馬威爾先生臉頰漲得通紅，顯得又是疲累，又是恐懼、慌張的樣子。他走得時快時慢，其中一個聲音還緊跟著他。他...