第三節 基本思路與研究方法

本書以已有的日本技術思想史的相關研究為基礎，結合作者對日本近代技術思想的理解，力求系統地分析近代日本技術思想與日本文化的關系，從而梳理日本近代技術思想演進的脈絡。

為避免在研究過程中出現一些方向性的錯誤，本書在研究中將遵循以下指導思想。

第一，從技術—文化互動的角度，把日本近代技術思想史納入一般歷史之中，從政治、社會、思想、文化的角度把握日本近代技術思想演進歷程。

第二，堅持歷史與邏輯相統一的原則。歷史的原則要求我們所選用的資料首先應該是準確的，之后最好是第一手的。邏輯的原則要求我們應邏輯推導出日本近代技術思想演進的內在結果。

第三，堅持中國技術哲學研究中的馬克思主義傳統，堅持馬克思主義的指導地位。

本書的研究將采用歷史文獻研究法、比較研究法、系統分析法，并采用理論研究與實證分析相結合、歷史與邏輯相統一、中外比較相對應等多學科、多視角、多層次的研究方法。本書在研究過程中將充分運用馬克思主義的認識論和方法論，用全面的、辯證的、系統的眼光去審視日本近代技術思想的演進問題，力求使本書的觀點符合辯證唯物主義和歷史唯物主義。

第一，本書在采用歷史文獻資料時，盡可能采用第一手的歷史資料；在闡述近代日本學者的技術文化觀時，盡可能采用他們已發表的日文原文的觀點。

第二，本書在闡述日本近代技術文化觀的演進時，將對和魂漢才觀、和魂洋才觀、脫亞入歐觀進行歷史的縱向比較，并通過這種比較，再現日本近代技術文化觀的演進歷程。本書將對中日近代技術文化觀進行橫向比較，試圖找出中日兩國在近代化歷程中一敗一成的原因。

第三，本書將通過“技術文化觀對‘技術—文化’整合”的理論分析框架，系統分析日本近代技術文化觀的演進，試圖從科學、技術與社會（STS）的角度把握日本近代技術思想的演進。

第四，本書在研究過程中，將充分運用歷史和邏輯相統一的方法。重現日本近代技術思想的演進歷程，絕不是再現日本近代技術思想演進的全部歷史過程，而是撇開歷史的偶然因素和具體細節，按照歷史發展的必然性來組織歷史材料，從而具體地、歷史地揭示日本近代技術文化觀的發展規律。