昨天晚上，謝拉德在黑腳法國人[112]酒吧找到我，醉醺醺地宣布說他想給我作傳。

他說：“我要給你編織一頂冠冕。”

“阿羅[113]，沒有王族之權柄，要冠冕何用？”

我對他有些無禮，可他每天晚上都沒有以前那么有意思。他說要寫一部傳記，向世人解釋我的行為，把我真正的性格暴露出來。

“你想為我辯護，不過這是越描越黑，反而把我的名聲毀掉。”我說。但他和往常一樣，把我...