父親進入他即將生活下去的新世界的頭一天的故事最好由和他共事過的人——賈斯帕·“老伙計”·巴倫來講。“老伙計”是布龍公司的副總裁，在我父親退休后接過了舵盤。

“老伙計”對穿著總是一絲不茍。他戴一條明黃色的領帶，穿主管們的深藍色細條紋西裝、黑皮鞋，還有那種又緊又瘦看上去幾乎透明的襪子，和他的西服是同樣的藍色調，順著他的小腿不知爬得有多高。他還有一塊真絲手絹，寵物鼠似的從西服心臟處的假口袋里探...