卻說賽戈萊納與奧古斯丁離了摩爾多瓦，主仆二人一路奔著西方而去。他七年之前隨杜蘭德子爵來時，是沿喀爾巴阡山脈而行，這一次卻是從多瑙河折返，景致頗為不同。

從摩爾多瓦至羅馬有水旱兩路。旱路先循多瑙河到貝爾格萊德，而后緣薩瓦河折去盧布爾雅那、威尼斯，沿半島商路南下直去羅馬；除此以外，尚有一條水路，自貝爾格萊德轉(zhuǎn)向西南方向的拉古薩港，乘船經(jīng)亞德里亞海繞到意大利半島西側(cè)，登陸奇維塔韋基亞港，便離羅...