風(fēng)拂煙籠錦旆揚(yáng)

太平時(shí)節(jié)日初長(zhǎng)

能添壯士英雄膽

善解佳人愁悶?zāi)c

三尺曉垂楊柳外

一竿斜插杏花旁

男兒未遂平生志

且樂(lè)高歌入醉鄉(xiāng)

注解

本詩(shī)寫城區(qū)酒店的氣派

風(fēng)拂:風(fēng)吹

煙籠:煙霧很大

錦旆:招牌、酒旗

三尺:一米

白話譯文

風(fēng)吹霧氣酒旗飄揚(yáng)，太平的日子，無(wú)所事事，顯得每天的時(shí)間很長(zhǎng)。酒是個(gè)好東西，可以給英雄壯膽，又可以為佳人解悶。過(guò)來(lái)看一看，大家有什么不如意的事情，盡管到我這里來(lái)喝一杯，醉一場(chǎng)