“正好相反，”福爾摩斯說道，“在我過去偵破的五十三件案子里，只有四件案子署過我的名，而警方在四十九件案子里獲得了全部榮譽。我并不想責怪你，因為你不了解這個情況，因為你年輕，沒有經驗。可是如果你想再升職，那你最好和我合作。”

“我非常愿意聽你指點。”這位偵探改變了態度說道，“到目前為止，我還沒從辦案中獲得過榮譽呢。”

“你采取過什么措施呢？”

“一直派人盯著看門人坦蓋，...