一、歇洛克·福爾摩斯先生

歇洛克·福爾摩斯先生坐在桌旁吃早餐，他除了有時徹夜不眠之外，早上一般起得很晚。我站在壁爐前的小地毯上，拿起了昨晚那位客人落下的手杖。這是一根很精致而沉重的手杖，頂端有個疙瘩。這種木料產于檳榔嶼，名叫檳榔子木。緊挨頂端的下面是一圈很寬的銀環，寬度約有一英寸。上刻“送給皇家外科醫學院學士杰姆士·摩迪默，C.C.H.的朋友們贈”，還刻有日期“一八八四年”。這不過是一根...