重掌江山。

世紀之交，搖粒絨做了一回優衣庫的救命稻草；接下來的10年，Heattech服飾再一次把優衣庫從搖搖欲墜的懸崖上拉回到平坦大道。但在二者之間的時段，優衣庫卻經歷了一場人事大地震。

搖粒絨退潮后，優衣庫的銷售業績連續幾年都處于下滑的狀態。雖然也有所獲利，但這點微薄的利潤和之前的盛況相比，簡直是微不足道。

玉冢元一其實很不幸，他在這個節骨眼上接下了柳井正的接力棒...