第二十五章《流浪者之歌》（下）

這時(shí)，柳芭脫下芭蕾舞鞋，換上便鞋，悄悄走出她的練功房，躡手躡腳快步走到薩哈羅夫的書房窗外，向屋里窺視。她看到了爸爸坐在鋼琴前，正在給英哲分析《G弦上的詠嘆調(diào)——摩西主題幻想曲》所表達(dá)的主題思想，而英哲正神情專注地聽(tīng)著薩哈羅夫?qū)?lè)曲的講解。

薩哈羅夫停頓片刻，似乎是在回味他說(shuō)給英哲聽(tīng)的《圣經(jīng)》里記述的那段古老的傳說(shuō)，然后他又繼續(xù)說(shuō)道：“你只有悉心探求到摩西老人這樣的心路，才能演奏出對(duì)他的贊美。最后，主旋律經(jīng)過(guò)幾次模進(jìn)，升華為泛音，仿佛是摩西老人緩步走入云霞之中了。”說(shuō)到這，薩哈羅夫起身，親切地拍拍英哲的肩頭，又說(shuō)，“你自己琢磨一下，怎樣才能更好地把帕格尼尼的創(chuàng)作情感表達(dá)出來(lái)。只有當(dāng)你真的理解了作曲家通過(guò)樂(lè)曲所要表達(dá)的主題時(shí)，你才能對(duì)樂(lè)曲進(jìn)行二度創(chuàng)作，完美地詮釋樂(lè)曲的主題。你說(shuō)，是不是這樣？”

英哲這才明白自己是錯(cuò)在什么地方了。原來(lái)，他僅僅是機(jī)械地照樂(lè)譜拉琴，沒(méi)有注入情感色彩，就如同描摹人物時(shí)如果只畫出了骨骼卻沒(méi)有肌肉、五官、毛發(fā)和神情，那結(jié)果就只能是畫出一副骷髏罷了。

“我知道了，薩沙大叔。學(xué)習(xí)演奏一部樂(lè)曲前，先要了解曲作者創(chuàng)作的動(dòng)機(jī)，他要表達(dá)怎樣的情感，演奏者要忠實(shí)于這種情感的表達(dá)。”

“你說(shuō)的只是一般演奏者應(yīng)該具備的水平。”薩哈羅夫點(diǎn)點(diǎn)頭，又說(shuō)，“對(duì)于一個(gè)出色的演奏家來(lái)說(shuō)，那就不僅要忠實(shí)于作曲家的創(chuàng)作初衷，還應(yīng)該在這基礎(chǔ)上有進(jìn)一步的升華。你一定要記住，一個(gè)出色的小提琴演奏家他不僅要向聽(tīng)眾揭示作曲家豐富的內(nèi)心活動(dòng)，還要向聽(tīng)眾傳遞出演奏者自己對(duì)樂(lè)曲的感悟，如果能做到這點(diǎn)，那他就不僅是小提琴家，而是小提琴大師了。”

窗外的柳芭感到爸爸要下課了，于是趕緊離開(kāi)窗戶，飛速跑回自己的練功房。她進(jìn)屋后，輕輕關(guān)上門，緩步走到把桿前練習(xí)幾個(gè)芭蕾舞基本功動(dòng)作，隨后又站到鏡子前單調(diào)地重復(fù)著幾個(gè)芭蕾舞造型。這時(shí)，她忽然聽(tīng)見(jiàn)媽媽用她那女高音在喊爸爸：“薩沙，親愛(ài)的，你來(lái)一下！”

隨后，柳芭便聽(tīng)到爸爸用他的男中音答復(fù)媽媽：“知道了，親愛(ài)的！”

柳芭馬上快步走到門口，側(cè)耳細(xì)聽(tīng)屋外邊的動(dòng)靜。

她聽(tīng)到爸爸打開(kāi)書房門的聲音，然后是伴著他高大的身軀走路時(shí)發(fā)出的沉重的腳步聲，還有他邊走邊隨意哼著的《摩西主題幻想曲》里的一段旋律。待院子里恢復(fù)平靜之后，柳芭打開(kāi)屋門溜出練功房小跑幾步來(lái)到書房門口，毫不猶豫地一下推開(kāi)門跨步就走了進(jìn)去。正當(dāng)英哲站在譜架前琢磨薩沙大叔剛才講解帕格尼尼在樂(lè)曲里所要表達(dá)的是怎樣的主題時(shí)，冷不丁看見(jiàn)出現(xiàn)在他面前的柳芭，真把他嚇了一跳。柳芭擺出一副很隨意的樣子，在鋼琴前坐下，眼睛看著曲譜說(shuō)：“你不想休息片刻嗎？我現(xiàn)在特別想聽(tīng)薩拉薩蒂的《流浪者之歌》。”

英哲點(diǎn)點(diǎn)頭，把琴夾在左腮下，閉上眼睛沉靜了片刻，隨后睜開(kāi)眼睛問(wèn)柳芭：“你明天下午干嘛？”

柳芭面無(wú)表情地反問(wèn)道：“干嘛？”

英哲說(shuō)：“明天是禮拜天，爸爸下午三點(diǎn)外出參加一個(gè)活動(dòng)……”

柳芭似乎是認(rèn)真考慮了一番后說(shuō)：“可以……你來(lái)接我吧。”

英哲馬上咧開(kāi)嘴笑了，還沒(méi)等他說(shuō)什么，柳芭一副公事公辦的模樣問(wèn)英哲：“可以開(kāi)始了嗎？”

英哲忙說(shuō)：“是是，您請(qǐng)。”

柳芭熟練地彈奏出前奏后，英哲默契地拉奏出西班牙著名小提琴大師薩拉薩蒂創(chuàng)作的世界名曲《流浪者之歌》那充滿憂傷情調(diào)的引子旋律。

這首小提琴獨(dú)奏曲《流浪者之歌》是由西班牙小提琴大師薩拉薩蒂創(chuàng)作的。薩哈羅夫曾告訴英哲說(shuō)他的老師、俄國(guó)小提琴教育家?jiàn)W爾評(píng)價(jià)薩拉薩蒂的演奏時(shí)說(shuō)過(guò)，他所掌握的小提琴演奏技巧“使他整個(gè)演奏閃耀出一種特殊的光彩”。當(dāng)初，英哲開(kāi)始學(xué)習(xí)演奏《流浪者之歌》時(shí)，薩哈羅夫耐心細(xì)致地給他分析了這首樂(lè)曲，同時(shí)還詳盡地講解了薩拉薩蒂的演奏技巧，并向英哲傳授了薩拉薩蒂那與眾不同的顫音與頓弓，這就為英哲后來(lái)駕馭這首世界名曲奠定了很扎實(shí)的基礎(chǔ)。

到今天為止，薩哈羅夫從沒(méi)有在英哲面前（同時(shí)他也從沒(méi)有在女兒面前）過(guò)多地夸獎(jiǎng)過(guò)他，頂多就是說(shuō)一句“嗯，還好”而已。可在私下里，他在伊蓮娜面前卻會(huì)毫不吝嗇地把一大堆喜愛(ài)欣賞英哲的詞語(yǔ)一股腦說(shuō)給伊蓮娜聽(tīng)，有一次他甚至用了“天才”一詞來(lái)夸獎(jiǎng)英哲。伊蓮娜知道丈夫非常欣賞他這個(gè)學(xué)生，甚至動(dòng)了設(shè)法送英哲去歐洲或美國(guó)學(xué)習(xí)音樂(lè)的念頭，他說(shuō)最好是把英哲君介紹給海菲茨，讓他來(lái)幫英哲打開(kāi)音樂(lè)圣殿之門。關(guān)于送英哲到歐美留學(xué)的事，薩哈羅夫和伊蓮娜念叨過(guò)好幾次了，英哲也表示過(guò)如果可以他愿意到歐美去學(xué)習(xí)。這是薩哈羅夫夫婦最近正在醞釀的一件事。

正在客廳里和妻子伊蓮娜說(shuō)事的薩哈羅夫忽然聽(tīng)到從書房那邊傳來(lái)的《流浪者之歌》的旋律聲，便把自己的食指豎在唇邊示意她別出聲，隨即指指外邊，意思是讓她聽(tīng)英哲的演奏。伊蓮娜聽(tīng)了一會(huì)兒，沖薩哈羅夫豎起大拇指表示了對(duì)英哲演奏的嘉許，她又隨口說(shuō)道：“薩沙，你有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)，英哲很喜歡這首《流浪者之歌》？其實(shí)，我有時(shí)就覺(jué)得，這孩子的性格里似乎就參雜有吉普賽人勇敢、浪漫、熱情而又動(dòng)蕩的因素，悲劇的因素。”

“我也有這種感覺(jué)呢。”薩哈羅夫?qū)ζ拮诱f(shuō)，“不過(guò)，他還是孩子，現(xiàn)在就下結(jié)論有點(diǎn)早。”

伊蓮娜微微搖搖頭，沒(méi)再吱聲。

當(dāng)樂(lè)曲進(jìn)入第二部分緩板時(shí)出現(xiàn)了新的旋律，英哲似乎完全忘記了自己身在何處，仿佛他的魂靈已進(jìn)入作曲家以變奏和高超的技巧所營(yíng)造出的令人感傷的氛圍當(dāng)中了。這種極具特征的感傷氣質(zhì)是吉普賽人與生俱來(lái)的，是由他們那奔放的性格與艱辛的生活所造就的，早已融入到他們的血液里了。作曲家用旋律精準(zhǔn)地塑造出了吉普賽人感人的音樂(lè)形象。

薩哈羅夫夫婦正聽(tīng)得入神時(shí)，琴聲突然斷了，無(wú)論是小提琴的聲音還是鋼琴的聲音幾乎同時(shí)戛然而止。他們倆相互對(duì)視著，不知道發(fā)生了什么事。

原來(lái)，正當(dāng)英哲忘情地演奏《流浪者之歌》第二部分時(shí)，旁邊擔(dān)任鋼琴伴奏的柳芭突然起身靠近英哲，伸手胡亂揉搓了一下英哲頭發(fā)，隨后什么也不說(shuō)，把暈頭轉(zhuǎn)向的英哲拋在身后獨(dú)自走出了書房。

薩哈羅夫和伊蓮娜走進(jìn)書房時(shí)，只看見(jiàn)佯裝認(rèn)真看曲譜的英哲一人，沒(méi)見(jiàn)柳芭的身影。夫妻倆沒(méi)說(shuō)話，轉(zhuǎn)身走出書房來(lái)到柳芭的練功房，見(jiàn)柳芭正在把桿前認(rèn)真練習(xí)著芭蕾舞動(dòng)作呢。薩哈羅夫和伊蓮娜疑惑地相互看看沒(méi)說(shuō)話，又轉(zhuǎn)身離開(kāi)了練功房。出門后，伊蓮娜輕聲笑了，薩哈羅夫低聲問(wèn)她：“笑什么？”

伊蓮娜湊近丈夫身邊輕聲說(shuō)：“薩沙，親愛(ài)的，咱們這是在干什么，像密探一樣，你不覺(jué)得有失身份嗎？”

薩哈羅夫?qū)σ辽從容p聲“噓”了一聲，指指練功房和書房，隨后拉著妻子快步返回客廳，進(jìn)門后他才“哈哈哈”笑了起來(lái)。

第二天午后，估計(jì)薩哈羅夫夫婦午休起床了，英哲掐著鐘點(diǎn)來(lái)到薩哈羅夫家接柳芭。聽(tīng)見(jiàn)有人進(jìn)院子的動(dòng)靜，伊蓮娜從臥室探出頭，看是英哲就指指客廳讓他先過(guò)去坐。英哲沖伊蓮娜鞠了一躬，然后朝柳芭房間張望了一下后才走進(jìn)客廳。其實(shí)，聽(tīng)到英哲進(jìn)院子動(dòng)靜的不止伊蓮娜，還有安娜和柳芭，只不過(guò)安娜貼近窗玻璃看見(jiàn)是英哲就知道自會(huì)有人招呼他所以就沒(méi)吭聲。柳芭知道媽媽肯定會(huì)第一個(gè)出面的，所以她只是躲在窗簾后觀察院子里的動(dòng)靜，沒(méi)必要露面。她走到臥室衣柜前，擺弄著掛在衣架上的衣服，琢磨是穿那件才好。

薩哈羅夫走進(jìn)客廳時(shí)，英哲連忙從沙發(fā)上站起來(lái)。他有點(diǎn)奇怪地問(wèn)英哲：“你這么辛苦干什么，今天不休息一下嗎？”

英哲回答道：“薩沙大叔，我和柳芭約好到我家去玩兒的。”

這時(shí)，伊蓮娜也走進(jìn)客廳，問(wèn)英哲：“誰(shuí)在家？”

“媽媽、英浩哥還有秀妍在家，爸爸有活動(dòng)出去了，孝珠嫂回娘家了。”

當(dāng)薩哈羅夫夫婦和英哲在客廳里閑聊時(shí)，柳芭站在穿衣鏡前扭動(dòng)身體端詳著自己的模樣，一切都滿意后，她便坐在梳妝臺(tái)前，等著英哲來(lái)叫她。