晚上拿起書，夢玲的思維依然還沒跳出馮博那個陰影，心下煩躁，抬眼朝著書架發呆。不經意，她的眼光落到了那兩盒磁帶上，這才想起是肖峰給的，一直被她束之高閣。她取了一盒放在學習機里，一按開關，溫柔凄美的女聲通過耳膜，瞬間象飄逸的空氣把夢玲幽暗的心擦亮了。這是一首旋律優美的表示男女思念的老歌，原本是男聲的，卻由天籟般的女聲演繹得柔美、輕盈，夢玲一下子就陶醉了，煩亂的心境平和了許多。她想起應該向他要譯稿了，就走下樓去。肖峰宿舍的門鎖著，但天窗里透出了亮光，她猶豫了下，想現在時間還早，應該還沒有休息吧，就敲了門。門開了，不是肖峰，邵志遠汲拉著拖鞋站在門口。

“不好意思，請問肖峰在嗎？”她有點慌忙的問。

“他出去了。你有什么事嗎？”邵志遠客氣的問。夢玲忙搖頭：“沒事。”轉頭就走了。

半小時后，肖峰騎著一輛二手摩托回來，他剛去了姐夫那里吃飯。姐夫是個包工頭，到H市來承包了一個小工程，腰包里有點錢，摩托和手機都是他淘汰給肖峰的二手貨。他一進屋，邵志遠就拖長了音，故弄玄虛：“哎呀呀！你倆今天擦肩而過啊！實在可惜。”肖峰丈二和尚摸不著頭腦，環視一下，發現舍友是和他在說話，就問：

“你說什么呀。”

“看來你小子真有艷福，女朋友走馬燈樣的，那個現在少來了，這個又上門了。”

“你說誰來了？”肖峰依然不知所云。

“你盡裝。剛才那個什么叫夢玲的來過。”舍友沒好氣的直接說了。

“哦，對了，她有一篇稿子讓我翻譯，我翻好了忘記給她拿過去了。”肖峰這才想起來。

“現在的女孩花樣真多。”邵志遠搖搖頭，不知道是妒忌肖峰的好運呢還是遺憾自己沒享受到。

“聽上去好像你有多老似的，不過比我大四五歲，整天象看穿世事一樣。”肖峰有點不服，故意揶揄他。但志遠不為肖峰的話所動，倒是補充一句：

“以我的眼光，這女孩比上次你找的美女要強。主要是矜持一點。”

“是嗎？但是好像也有她的一點風言風語。”肖峰其實暗中也在考察夢玲。對于女孩，他現在已經有所戒備了。

“天哪！真是的！這個社會有點姿色的女孩都沒有清純的了。悲哀啊。”邵志遠“痛心疾首”。

“我只是聽說而已，又沒有證據。哎，她說什么沒有？”

“她見不到你，啥也沒說就走了。”肖峰一看手機，都已經九點多了，估計現在送過去太晚了，決定明天再送。

第二天晚上，肖峰吃完晚飯就上去了。夢玲也剛吃完，打水回來，門都沒關。

“方便進來嗎？”肖峰有點拘束地問。

“請進！”夢玲欣喜地邀請。

“這是翻譯好的稿子，抱歉現在才拿來。”

“哪里，我要謝你還來不及呢！”夢玲接過來粗粗看了，暗暗吃驚，覺得肖峰確實不可小覷，看來狂妄還是需要資本的。她除了贊不絕口外，也不知該聊些什么，突然想到了磁帶，終于找到了話題：“你借給我的磁帶相當好，我很愛聽。能否再給我聽一段時間。”肖峰聽了這許多好話，心里得意極了：“我就說很好聽的嗎！送給你了。”夢玲覺得肖峰都不謙虛一下，

但對他的慷慨還是很感謝的，嘴上調侃：“算了吧！這么珍貴的東西，我可不能橫刀奪愛。”

肖峰有點急了：“哪里，我說的是真的呀！再說，就兩盒磁帶，算什么。”

“瞧你認真的，那就謝謝了。”夢玲抿嘴一笑，肖峰恍然被涮了。夢玲向肖峰討教學英語的心得。肖峰認為，英語千萬不能當一門課去學，要真正把它當作工具經常使用，就像漢語一樣。比如醫學專業英語的學習，他從不去單獨生硬的背單詞，而是直接看外文醫學書籍。西醫的臨床國外走在了中國的前面，那就去看國外的書。他現在就在看外文版的《希氏內科學》，邊看邊總結，詞的組成、常用詞組、句型、句法等都在文中。夢玲佩服得五體投地，連連點頭：“聽君一席話，勝讀十年書。”夢玲的夸張讓肖峰終于不好意思了：“哪里哪里。”

肖峰走后，夢玲仔細斟酌，覺得肖峰的話很可鑒，自己也不妨找點專業英語的文章讀讀，為將來的資料查詢和論文撰寫打點基礎。和肖峰聊一聊，與馮博交往帶來的憂慮似乎輕了一些。