第36章 語言
- 許你一世繁花
- 長老九郎
- 1547字
- 2017-02-18 17:32:28
晚上,程一諾愁眉苦臉的趴在桌子上,等著姜晚琪回來。
鑰匙響了幾聲,門開了。
“一諾,我回來了。”姜晚琪的聲音。
“哦。”程一諾抬起頭來,“回來了,餓死了。飯煮好了,就等你炒菜了。干嘛不讓我做?等著你回來炒菜什么時候才能吃啊!”
“噓,小聲點,有客人來了。”
“啊?”程一諾站起來,這才發現門口站著一個淺黃色頭發的老外小伙。
姜晚琪說:“介紹一下,這是我表妹程一諾,這是我的英文老師,micheal。”
“嗨,一諾你好!你的名字很有意思。”
程一諾有些意外:“你好,你中文說得不錯啊,你明白我名字的意思?”
“當然,我學語文的。程一諾就是makeapromise。”
“不錯嘛,琪琪教你的?”
“他就是我的英文老師,我請他過來吃純正的中國家常菜。”姜晚琪放下包,立刻開始圍圍裙,“所以叫你多買點菜,等我回來下廚了。”
“這樣的話,我就原諒你對我廚藝不信任的行為吧。”程一諾兩手一攤。
“謝謝你們邀請我。”micheal笑。
“對了,你來中國多久了,漢語說得這么好,怎么會沒吃過純正的家常菜?”
“快一年了。念master研究生,一直在學習,所以沒有機會吃飯到朋友家。”micheal一字一句的說。
“哈,這就是英式中文啊。那你還在念書?你多大了?”
“24。”
“Metoo.”程一諾跟他握了握手。
吃飯的時候,在micheal的強烈要求下,姜晚琪和程一諾開始聊天。
“你確定要我們不跟你客套,聊自己的?”程一諾懷疑。
“Absolutely,我聽說中國人在飯桌上都很喜歡聊天,我想知道你們都聊些什么。”
“行,你就當中文四六級考試吧。”程一諾說。
“我見著他媽了。”程一諾直接進入正題。
“誰媽?”姜晚琪問。
“你不是傻了吧,何期年的媽。”
姜晚琪一口湯差點噴出來:“他不是去香港找他媽了嗎?怎么他媽會出現在這里?”
“是的,很奇怪!他是去找他媽的老公,不是找他媽。”
“wait,wait,please!”micheal插嘴,“sorry,他媽的不是罵人的話嗎?”
程一諾和姜晚琪一愣,隨即笑起來:“注意上下文和斷句,這里是指我們討論的主角的媽媽。Youknow?”
“OK!”micheal聳了聳肩。
姜晚琪接著說:“也就是說,他媽,呃,他媽媽并不知道他去找他媽媽的老公了。哎喲媽呀,我要被我自己繞暈了。”
程一諾:“你突然放慢語速,加一字一句,我好不習慣。”
“遷就下外國朋友,再說他還是我英文老師呢。”
“行。繼續。”
姜晚琪說:“看來他與他媽媽的關系并不太好,這種事都不愿意告訴她。”
“是的。”
“會不會存在這樣一種情況,他想和他的繼父像兩個男人那樣對話,不想通過他母親的關系?”
程一諾和姜晚琪同時一愣,這話說得好有道理,簡直無言以對。后來才知道事實的確是這樣,何期年不想通過裙帶關系獲得這份投資。
“但是母子關系是不會改變的,準婆婆對你印象怎么樣?”姜晚琪問。
程一諾扒了口飯:“什么準婆婆,別扯遠了。一個字:沒戲。”
“沒戲?她不喜歡你!”
程一諾不接話。
“不會吧。”姜晚琪上下打量她:“她怎么看不上你了?怎么說你也一副良家婦女的樣子,她對你怎么不滿了?”
程一諾無奈:“跟我沒關系,她就是一自戀狂,認為自己兒子天上地下獨一無二,沒有哪個女人配得上。”
“真的假的。當初陳明的媽可沒這樣,雖然陳明人品不行,他媽還是沒話說,有什么事都不會偏袒兒子。”
“那你們分手她知道?”
姜晚琪頓了頓:“瞞著呢。別打岔。”
程一諾嘆了口氣:“所以,還是勞動婦女好啊,純樸。你知道何期年的媽以前是做什么的嗎?”
“職業不分貴賤,她做什么的?”
“名模,全國得過獎的。”
姜晚琪愣了半天:“話說,那個年代有模特?”
“應該有吧,不然她哪冒出來的。雖然年紀大了,身材還是保養得很好。”
姜晚琪不知道說什么好,轉頭問micheal:“你都聽明白了?”
Micheal一臉無辜:“完全分不清他她它指誰……”