小梅的寒假生活過得很充實、快樂。回到家后他們以QQ聊天的方式聯系。在QQ上,兩人對著英文詩句表達對愛情、人生的看法:路:Iflovebetweentowlong,(兩情若是久長時,)梅:anddoexist.(又豈在朝朝暮暮。)路:Wishforapairoflovebirdsintheday,(在天愿作比翼鳥,)梅:onearthtwotreeswithbranchesinterlockedforever.(在地愿為連理枝。)路:Iwishpeopleforalongtime,(但愿人長久,)梅:alife.(咫尺共嬋娟。)路:Whichhavearainbowhadtheeyesnotears,(不是一番寒徹骨,)梅:wouldhavenorainbow?(哪得梅花撲鼻香?)路:Trytodeadsilk,ended,(春蠶到死絲方盡,)梅:candlesburn.(蠟炬成灰淚始干。)路:Ayoungdon'tworkhard,(少壯不努力,)梅:idleyoung,needyold.(老大徒傷悲。)路:小梅,英文功底很好,翻譯正確。梅:你也一樣,翻譯得很優美,佩服!路:呵呵!梅:加油!路:嗯,我們一起努力!梅:今晚我學習,還要寫下個學習的教案。你怎么安排?路:我也學習,準備看《中國近代文學》。梅:這科不難,真勤奮!路:我也是向你學習的,我看到你這么努力,我也不能落后!梅:好的,我也認真學習!幸福的寒假生活結束了,對于小梅和王路來說,他們很開心,他們的感情在交往中越來越牢固了。又迎來新的學期了。王路依舊教語文和當班主任,小梅為了學習和寫作,只管教學了。