親愛的蘇雷什：

因為《穿越喜馬拉雅山的信鴿》需要一個能夠給予他認可的尊者，所以我第一時間想到了您。

首先，作為一名詩人、旅行家和自然觀察者，您最有資格點評本書和證明他的可信度。而且我還堅信，除了您之外，再沒有人能勝任保護者這一角色。

其次，您不僅了解這個誕生了花頸鴿的國度，而且還精通各種鳥類知識。正因如此，您能夠理解，生命對于一只鴿子而言，無非就是尋找食物和躲避天敵攻擊這兩件事的周而復始。正如本書主角花頸鴿在他的探險旅程中遭遇危機時，總是使用相同的應對方法，就是因為他經常遭遇而又無法避免的危機——鷹隼的攻擊。

撰寫此書時，我參考了不計其數的資料——由不同職業的人所做，用不同文字所成的書籍。像您這樣的詩人，還有那些經驗豐富的獵手們都曾經給我以指點，讓我受益匪淺。

此書現已付梓，如蒙不棄，我希望能將此書作為禮物獻給您，以表對您的感激之情，感謝您為本書提供了寶貴的知識和靈感的源泉。

您最忠心的

丹·戈帕爾·穆克吉