《新月集·飛鳥集》精選了泰戈爾不同時期的經典作品，時間跨度較大，全書包括三個部分，分別是《新月集》《飛鳥集》和《泰戈爾詩拾遺》。《新月集》是作者歷經滄桑之后，從純潔的心靈深處唱出的孩童的贊歌，該部詩集的描述對象是孩童，描寫孩童的生活，表達孩童的心理。《飛鳥集》的描述對象是大自然，作品從人們日常偶見的小片段出發，描繪自然景物，闡述人生感悟，敘說事理哲思。《泰戈爾詩拾遺》中的詩歌有《花環》《無題》，也有選自《采果集》《愛者之貽與歧路》的詩歌。泰戈爾的詩生機勃勃，充滿活力，其語言清麗雋永，耐人尋味。詩人用基于自己對生活的認識、對生命的思考、對宇宙萬物的遐想，創作出了一個博愛快樂的詩歌世界，并從中表達了深邃的哲思。