深夜里一位年輕的女性走出了酒吧的大門，燈紅酒綠的道路，杰西卡醉醺醺的回到了家，家中有倆個孩子哥哥叫漢克弟弟叫戴爾，倆個孩子在家里經?；ハ嗾疹?，年輕貪玩的媽媽卻不管不顧，每天都出去玩耍。

一天漢克出門買東西，媽媽把弟弟丟在領居家玩，自己卻跑出去玩，漢克跑回了家發現家里沒人，就連經常藏鑰匙的盒子里也沒有鑰匙，漢克著急了大聲呼喊著弟弟的名字弟弟也沒有答應，漢克來到了領居家里，領居把弟弟趕了出來，弟弟摟了摟眼睛說媽媽出去玩就把我留在了領居家，兄弟倆來到了媽媽經常去的酒吧，酒吧里狂舞的人們里沒有媽媽的影子，漢克帶著弟弟在街上睡了一晚上。

第二天漢克回到了家中，媽媽依然不在家，倆個饑腸轆轆的漢克和戴爾也回不去家，就去面包店偷面包吃，心虛的漢克拿了一塊面包，由于面包包裝的沙沙響聲音太大于是被店員發現了，漢克帶著弟弟趕緊跑了出去，后面的店員追了過來嘴巴里說著，‘該死的小偷，野孩子‘。追著追著店員卻更丟了，漢克偷到了一塊面包咬了一口，弟弟渴望的眼神望著哥哥，哥哥不忍心就把面包給了弟弟，弟弟大口吃著面包。漢克帶著弟弟找媽媽于是兄弟倆來到了電話庭，哥哥等著電話庭里面的路人之后出來說著，‘阿姨可以給我你的電話卡打一下電話嗎?！眯牡穆啡税央娫捒ń杞o了兄弟倆，他們打了媽媽的電話卻打不通，漢克著急了帶著弟弟跑回了家。

這時面包店的店員下班在路上走著，突然出現的兄弟倆跑了出來，店員認出了漢克就把他們抓了起來，漢克大喊著放開我，店員叫了警察，弟弟恐慌的哭了起來，警察見他們還小就把他們帶到了托管所，托管所的孩子經常欺負漢克和弟弟，哥哥無奈就帶弟弟跑回了家，家里的門打開了，漢克看了家里的人卻不是媽媽而是托管所的老師，漢克偷偷帶著弟弟跑了出來，在公園留宿了一晚，漢克又帶著弟弟回了家，家門又一次被打開原來是媽媽回來了，漢克哭著，媽媽跑過來安慰他說’媽媽找了新的男朋友以后的日子會好起來的’，漢克聽了太多的這種話，他知道自己和弟弟是媽媽的累贅，第二天早早的起床收拾了東西，從熟睡媽媽的身邊把弟弟叫醒，倆兄弟就這么走去托管所了。