官术网_书友最值得收藏!

阿列克塞·費(fèi)堯多羅維奇·卡拉馬佐夫是我縣一位地主費(fèi)堯多爾·巴甫洛維奇·卡拉馬佐夫的第三個(gè)兒子。老卡拉馬佐夫神秘地橫死于十三年前，筆者將在以后敘述的這件**，當(dāng)時(shí)曾使此人大大出名，而且在我們那兒至今仍有人提到他。關(guān)于這位“地主”（我們那兒都管他叫“地主”，雖然他一輩子幾乎從不住在自己的田莊里），眼下我只想說(shuō)，那是個(gè)奇怪的主兒，不過(guò)這號(hào)人也頗不少見(jiàn)，其特點(diǎn)是不僅品性惡劣、道德敗壞，而且冥頑不靈，——偏偏此等冥頑不靈者非常精于理財(cái)斂財(cái)，不過(guò)此外看來(lái)一無(wú)所長(zhǎng)。例如費(fèi)堯多爾·巴甫洛維奇就差不多是白手起家的。他這個(gè)地主簡(jiǎn)直小得不能再小，老是東奔西走吃人家的白食，涎皮賴臉充當(dāng)幫閑，可是到他死下來(lái)竟有十萬(wàn)盧布家產(chǎn)。與此同時(shí)，他一輩子卻過(guò)得始終像一條最最冥頑不靈的渾蟲(chóng)，這在我們?nèi)h都是數(shù)得著的。我再說(shuō)一遍：那不是愚蠢，這類渾蟲(chóng)大都相當(dāng)聰明和狡猾，——可就是冥頑，而且還是一種獨(dú)特的國(guó)粹。

我實(shí)實(shí)在在的告訴你們：一粒麥子落在地里如若不死，仍舊是一粒；若是死了，就會(huì)結(jié)出許多子粒來(lái)。

你生我的氣的真正原因是，我沒(méi)有在紅光映照下，伴隨著雷鳴電閃，張開(kāi)燒焦的翅膀出現(xiàn)在你面前，而是這么一副寒酸相。你在兩方面受到了傷害，首先是美學(xué)感受，其次是自尊心：來(lái)見(jiàn)這樣一位大人物的魔鬼怎么竟是如此其貌不揚(yáng)的俗物？

費(fèi)堯多爾·巴甫洛維奇·卡拉馬佐夫的房子已經(jīng)很舊，不過(guò)外表還不錯(cuò)。宅內(nèi)有好多各種各樣的儲(chǔ)藏室、各種各樣的秘密壁柜和意想不到的樓梯通道。宅內(nèi)有不少大老鼠。

格露莘卡在奔向新生活時(shí)，特別囑咐阿遼沙向大哥轉(zhuǎn)達(dá)她最后的致意，并要求永遠(yuǎn)記住她一小時(shí)的愛(ài)。