官术网_书友最值得收藏!

即使是坐在被告席上，聽那么多人談?wù)撟约海膊皇橐患幸馑嫉氖隆Ｔ跈z察官與我的律師進(jìn)行辯論時(shí)，我可以說，雙方對我的談?wù)摰拇_很多，也許談?wù)撐冶日務(wù)撐业淖镄懈唷５p方的辯詞，果真有那么大的區(qū)別嗎？律師舉起胳臂，承認(rèn)我有罪，但認(rèn)為情有可原；檢察官伸出雙手，宣稱我有罪，而且認(rèn)為罪不可赦。使我隱隱約約感到不安的是一個(gè)東西，那便是有罪。雖然我顧慮重重，我有時(shí)仍想插進(jìn)去講一講，但這時(shí)我的律師就這么對我說：“別作聲，這樣對您的案子更有利。”可以說，人們好像是在把我完全撇開的情況下處理這樁案子。所有這一切都是在沒有我參與的情況下進(jìn)行的。我的命運(yùn)由他們決定，而根本不征求我的意見。時(shí)不時(shí)，我真想打斷大家的話，這樣說：“歸根到底，究竟誰是被告？被告才是至關(guān)重要的。我本人有話要說！”但經(jīng)過考慮，我又沒有什么要說了。而且，我應(yīng)該承認(rèn)，一個(gè)人對大家感興趣的問題，也不可能關(guān)注那么久。例如，對檢察官的控詞，我很快就感到厭煩了。只有其中那些與整體無關(guān)的只言片語、手勢動訝，或者引起我的興趣。

由于這個(gè)原因，自從去年以來我就幾乎沒來探望過她。當(dāng)然，也由于來一次就得占用我的一個(gè)星期天，且不算趕公共汽車、買車票以及在路上走兩個(gè)小時(shí)所費(fèi)的氣力。

我們出了門，雷蒙請我喝了一杯白蘭地。后來，他要去打一局臺球，我跟著去差一點(diǎn)兒輸了。接著，他又要去逛妓院。我說不，因?yàn)槲也幌矚g。于是，我們慢慢地回去。他對我說把情婦懲罰了一頓，他心里真高興。他對我很熱情友好，和他相處，我覺得是一段愉快的時(shí)光。

我被捕之后，立即就被審訊了好幾次。但都是關(guān)于身份問題之類的訊問，時(shí)間都不長。頭一次是在警察局，我的案子似乎沒有引起任何人的興趣。過了八天，預(yù)審法官來了，他倒是好奇地打量了我一番。但作為開場白，他只詢問了我的姓名、住址、職業(yè)、出生年月與出生地點(diǎn)。然后，他問我是否找了律師。我說沒有，我問他是否一定要找一個(gè)才行。

這種灼熱實(shí)在叫我受不了，我又往前走了一步。我意識到這樣做很蠢，挪這么一步無助于避開太陽，但我偏偏又向前邁出一步。這一下，那阿拉伯人并未起身，卻抽出了刀子，在陽光下對準(zhǔn)了我。刀刃閃閃發(fā)光，我覺得就像有一把耀眼的長劍直逼腦門。這時(shí)聚集在眉頭的汗珠，一股腦兒流到眼皮上，給眼睛蒙上了一層溫?zé)帷⒊砗竦乃弧Ｔ诤顾恼趽跸拢业囊暰€一片模糊。我只覺得太陽像鐃鈸一樣壓在我頭上，那把刀閃亮的鋒芒總是隱隱約約威逼著我。