美麗谷街奇妙事(夏洛書屋·第四輯)
法蘭西學院大獎得主的腦洞故事集,其作品被譽為“法國新童話的崛起”,童話版《我腦袋里的怪東西》,造夢的藥水、打屁股鳥、飛舞的魔鬼、身邊的女巫……首屆傅雷翻譯獎得主、著名法語翻譯家馬振騁先生可愛譯作。“我”住在巴黎的美麗谷。有一天,“我”走在街上,人人都說“我”要搬家了,可“我”并不知道這事呀!“我”問了搬家公司的人,他們也說確有其事,要搬走“我”腦袋里面的東西,他們搬啊搬,搬出一只狐貍、一個女巫、四個魔鬼、一個食人魔、一個雪人……可這些東西搬出來就塞不回去了呀。那怎么辦呢?“我”決定把它們都寫到故事里,于是就有了之后的12個故事。這12個故事或來自民間傳說(俄羅斯、希臘和法國),或為作者原創。內容耳目一新,將天馬行空的奇幻世界與現代生活巧妙地融合在了一起。
·5.5萬字