官术网_书友最值得收藏!

圣殿春秋三部曲(共9冊(cè))
會(huì)員

《圣殿春秋》十二世紀(jì)英國(guó)。一個(gè)貧困的建筑匠,一心只想建造一座美麗的大教堂。幾經(jīng)波折,他終于遇到了一個(gè)機(jī)會(huì)。但一座大教堂的建造過(guò)程是各方勢(shì)力的角力:教會(huì)、貴族、王室、“巫女”……教堂的建造屢遭干涉。每一種聲音都有可能成就他,也有可能毀滅他。在那個(gè)風(fēng)云詭譎的時(shí)代,一個(gè)普通建筑匠的信念能否改變世界……《無(wú)盡世界》英國(guó),十四世紀(jì),一個(gè)舊時(shí)代即將落幕,一個(gè)新時(shí)代即將到來(lái)。王橋鎮(zhèn)上,建筑匠師的后代有著自己的煩惱。而成長(zhǎng)的痛苦背后,伴隨著一個(gè)時(shí)代的陣痛:文藝復(fù)興、教堂建筑、王權(quán)斗爭(zhēng)、黑死病、教會(huì)矛盾……他們的命運(yùn)將何去何從?一個(gè)比《圣殿春秋》格局更為開(kāi)闊的故事!《永恒火焰》1558年,年輕而雄心勃勃的內(nèi)德回到了王橋鎮(zhèn)的家中。那時(shí)他還不知道,這一年不僅是他人生的轉(zhuǎn)折點(diǎn),也是整個(gè)歐洲歷史的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。宗教仇恨撕裂著人們的生活;內(nèi)德的友誼和愛(ài)情也備受考驗(yàn)。年輕的伊麗莎白女王登基后,成立了英國(guó)首個(gè)秘密間諜機(jī)構(gòu)。一個(gè)嶄新的挑戰(zhàn)即將開(kāi)始……

(英)肯·福萊特 ·社會(huì) ·195萬(wàn)字

最新章節(jié) 第33章 注釋 2019-06-17 16:50:28
傅雷譯 巴爾扎克作品集(全9冊(cè))
會(huì)員

傅雷先生為中國(guó)讀者精心挑選,收錄適合國(guó)人的14部巴爾扎克必讀名著,是讀懂巴爾扎克的入門(mén)書(shū)!讀了四五遍,改了六七稿,傅雷傾注二十年心血翻譯的《巴爾扎克作品集》!雨果:“這里有大量的真實(shí)、親切、家常、瑣碎、粗鄙。但是,有時(shí)通過(guò)突然撕破表面,充分揭示形形色色的現(xiàn)實(shí),讓人馬上看到陰沉而悲壯的理想。”“法國(guó)小說(shuō)家中要論到偉大,先推巴爾扎克。”本套《傅雷譯巴爾扎克作品集》,收錄了法語(yǔ)翻譯界泰斗傅雷先生,為中國(guó)讀者精心挑選的14部作品,這些作品不僅是“比較適合吾國(guó)讀者的巴爾扎克的優(yōu)秀作品”,也是“法國(guó)一般文藝愛(ài)好者所熟悉之巴爾扎克小說(shuō)”,可謂是讀懂巴爾扎克的入門(mén)書(shū)!傅雷從1944年開(kāi)始翻譯《亞爾培·薩伐龍》,到1965年譯完《貓兒打球號(hào)》,整整耗費(fèi)20年時(shí)間。他自言:“想譯一部喜歡的作品要讀到四遍五遍,才能把情節(jié)、故事記得爛熟,分析徹底,人物歷歷如在目前,隱藏在字里行間的微言大義也能慢慢咂摸出來(lái)。”傅雷的譯作從初稿到定稿,起碼要修改6、7遍以上。《高老頭》更是經(jīng)歷3次重譯。《傅雷譯巴爾扎克作品集》收錄:《高老頭》《夏倍上校》《奧諾麗納》《禁治產(chǎn)》《亞爾培·薩伐龍》《歐也妮·葛朗臺(tái)》《于絮爾·彌羅埃》《都爾的本堂神甫》《比哀蘭德》《攪水女人》《幻滅》《貝姨》《邦斯舅舅》《賽查·皮羅多盛衰記》。

(法)巴爾扎克 ·作品集 ·191萬(wàn)字

QQ閱讀手機(jī)版

主站蜘蛛池模板: 临武县| 嵩明县| 安远县| 无棣县| 溧阳市| 乌兰察布市| 德清县| 银川市| 姜堰市| 紫金县| 曲阳县| 惠水县| 闵行区| 潜江市| 元朗区| 泸州市| 临夏县| 江都市| 汨罗市| 广元市| 英超| 抚州市| 兴宁市| 平南县| 四川省| 当雄县| 怀柔区| 华蓥市| 大渡口区| 天峻县| 兴仁县| 四川省| 广德县| 普陀区| 剑川县| 桐梓县| 望奎县| 遂川县| 芜湖市| 哈巴河县| 棋牌|