華縣皮影戲國家級傳承人魏金全在表演。
“汪氏皮影”工作室里掛滿了大大小小裝裱好的皮影。
雕刻精致的皮影人物。
本報(bào)記者 柏樺文/圖
渭南市華州區(qū)(原華縣)南依秦嶺,北臨渭河,境內(nèi)星羅棋布的“仰韶文化”“龍山文化”遺址,記載著炎黃子孫創(chuàng)造文明的軌跡。深厚的民間文化藝術(shù)根脈,串聯(lián)起中華民族的文化記憶,彰顯著民間文化藝術(shù)的自信與繁榮。在這花團(tuán)錦簇的民間文化藝術(shù)中,最為耀眼的,當(dāng)屬華州皮影。
皮影被聯(lián)合國教科文組織列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄,是全人類共享的文化藝術(shù)精華。被譽(yù)為“中華一絕”的華縣皮影戲,作為陜西東路皮影的代表,將以“碗碗腔”為主的華縣皮影戲細(xì)膩悠揚(yáng)的唱腔和中國民間工藝美術(shù)技藝——需要?dú)v經(jīng)刮、磨、刻、染、燙、綴等24道工序的皮影雕鏤技藝巧妙進(jìn)行了結(jié)合,代表了中國乃至世界皮影藝術(shù)的最高成就。
如今,這個在關(guān)中大地上流傳了兩千多年、被列入首批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的皮影戲,依然處在失傳的危機(jī)中。傳統(tǒng)皮影戲所面臨的問題是什么,又該如何傳承下去呢?華縣皮影戲國家級傳承人汪天穩(wěn)、魏金全的講述,給我們帶來了一些思考和啟發(fā)。
汪天穩(wěn) 選擇做這行的人越來越少了
對策
探索皮影的跨界之路,在與其他品牌的合作與宣傳中,讓世界了解這門古老的中國民間藝術(shù),通過非遺文化的傳播、發(fā)展,讓更多人深度參與到技藝傳承當(dāng)中
西安城墻根下的書院門里,有一家家清凈雅致的字畫文玩店鋪。藏在巷道深處的“汪氏皮影”便是其中一家。
沿著窄小的樓梯向上,二樓樓梯口便是汪氏皮影工作室。不算大的客廳里,墻上掛滿了大大小小裝裱好的皮影——與騰訊合作定制的企鵝QQ京劇造型,為愛馬仕、芬迪、百度等品牌設(shè)計(jì)的品牌Logo,以兵馬俑、大雁塔、天安門為原型創(chuàng)作的作品,依照民間故事創(chuàng)作的《爛柯故事》《魁星點(diǎn)斗》等大幅皮影作品,讓人眼前一亮。這些精巧別致、色彩艷麗的皮影作品都出自華縣皮影戲國家級傳承人、中國工藝美術(shù)大師汪天穩(wěn),以及他的女兒、陜西省一級工藝美術(shù)大師汪海燕之手。
“這幾幅《西游記》人物圖是別人定制的,因?yàn)槌叽绱筇貏e費(fèi)時間,做了一年多才完成。”汪天穩(wěn)指著放在地上的一套大幅皮影作品說,“刻皮影本身就是個慢工出細(xì)活的活計(jì),選皮、過稿、鏤刻、敷彩、綴結(jié)等24道工序一道都不能少。一幅A4紙大小的皮影要三四天才能完成,四尺大小的皮影就是熟手最快也要兩三個月才能完成。工期長、產(chǎn)量少、利潤低,再加上現(xiàn)在年輕人的生活壓力大,選擇做這行的人越來越少了?!?/p>
今年73歲的汪天穩(wěn)是地道的渭南市華州區(qū)人,11歲時,他離開家到西安跟隨皮影雕刻大師李占文學(xué)習(xí)皮影雕刻技藝。“不同于其他地方皮影雕刻技藝,華縣皮影雕刻使用的是推皮走刀的雕刻手法——右手拿刀保持不動,左手推動牛皮形成圖案。要練好基本功,一天三次練功必不可少,勾線條、畫、染都要練。為了鍛煉手部力量,要在胳膊上吊著磚,手臂上還要壓著磚。”汪天穩(wěn)介紹,學(xué)藝的辛苦讓許多人對這一行避而遠(yuǎn)之。多年來,汪天穩(wěn)帶過的徒弟有上百個,而真正堅(jiān)持下來的只有20多個。
“以前的皮影就是為皮影戲服務(wù)的。老戲不唱了,皮影就沒有了用武之地。改革開放后,皮影作為旅游紀(jì)念品被推上市場。那時,我?guī)游覀円粋€村做皮影,收入比上班還要高,很是紅火?!闭f起皮影曾經(jīng)的輝煌,汪天穩(wěn)眼中滿是光彩,“后來,技術(shù)先進(jìn)了,很多人用電腦刻制皮影,一天能做幾百個,價(jià)格非常便宜。因?yàn)槠胀ㄈ烁痉直娌怀鰴C(jī)器制作和純手工制作的區(qū)別,使得純手工皮影的市場越來越小。”手工皮影的沒落讓汪天穩(wěn)眼中的光彩逐漸黯淡。
如今,專程找汪天穩(wěn)父女做皮影的,大多是業(yè)內(nèi)人或熟人介紹來的。汪天穩(wěn)要把國家級、省級非遺傳承人的補(bǔ)貼費(fèi)用和退休工資都貼進(jìn)去,才能維持工作室的正常運(yùn)行。相比這些,最讓汪天穩(wěn)心焦的,還是皮影雕刻技藝的后繼乏人:“現(xiàn)在能完成華縣皮影全套雕刻工序的人不超過30個,最年輕的也都40多歲了。雖然國家在大力推動非遺保護(hù)傳承,但真正能耐下性子學(xué)、把這干一輩子的人還是少數(shù)?!?/p>
讓汪天穩(wěn)欣慰的是,他的三個孩子都愛好并從事與皮影相關(guān)的工作,孫子輩也有人將繼承他的衣缽。其中,大女兒汪海燕不僅有著出色的雕刻技藝,還有讓華縣皮影戲發(fā)揚(yáng)光大的信念和頭腦。
“現(xiàn)在我們除了開展‘非遺進(jìn)校園’活動,讓皮影和蘊(yùn)含其中的非遺文化被更多青少年和大學(xué)生所熟知和喜愛外,還在探索皮影的跨界之路。我們希望在與其他品牌的合作與宣傳中,讓世界了解這門古老的中國民間藝術(shù),通過非遺文化的傳播、發(fā)展,讓更多人真心喜愛這門技藝,愿意深度參與到技藝傳承當(dāng)中。”汪海燕介紹,選址在北京什剎海的汪氏皮影主題酒店,已經(jīng)在籌備當(dāng)中。未來,汪氏皮影主題酒店也將落戶西安,讓皮影藝術(shù)走出博物館,回歸生活、融入生活。
魏金全 如果再沒人學(xué)就真的要失傳了
對策
皮影戲的傳承,需要有專業(yè)團(tuán)隊(duì)給予學(xué)習(xí)這個行當(dāng)?shù)哪贻p人生活保障,在加大對皮影戲的劇目研究和創(chuàng)新發(fā)展的同時,探索適合的商業(yè)發(fā)展模式
西安市高新幼兒園的一間教室里,魏金全從隨身攜帶的包中掏出一堆鋼管,利落地將之連接起來。一張白色幕布被穿在兩根橫梁上,幕布上方的紅色絨布上寫著“中國陜西華縣皮影戲”幾個大字,兩側(cè)垂下的楹聯(lián)上則是“一口敘說千古事,雙手對舞百萬兵”的字樣。僅僅幾分鐘,一個皮影戲的演出舞臺便搭好了。
“我經(jīng)常一個人演出,這樣的臺子搭建和拆卸都很方便,一個人就能完成?!蔽航鹑贿呎f著話,一邊在幕布后方掛好簡易的燈泡,再從箱子里取出雕刻精致的皮影布景和演出用的皮影人物。布置好幕布后,他將手機(jī)連接上藍(lán)牙音箱,調(diào)試好演出要用的音頻。“皮影戲俗稱‘五人忙’,要由前聲、簽手、上檔、下檔和后槽五個人來協(xié)作表演。我這個角色是簽手,負(fù)責(zé)操控全部皮影活動和景物道具布置,前聲負(fù)責(zé)唱腔、念白、口技及月琴、堂鼓等樂器,另外三個表演者則要操作3至4種樂器。如今,這種傳統(tǒng)皮影戲已經(jīng)很少演了。我一個人演出只能用配音?!?/p>
出身華縣皮影戲世家的魏金全,在父親、伯父、堂兄的影響和幾位師傅的教導(dǎo)下,成為一名集簽手、前聲、后槽和皮影雕刻于一身的皮影戲藝人。自小,他便見慣了十幾個皮影戲班社演大戲的場景:“我父親演戲那會兒,華縣有48個皮影戲班社。到我們這一輩的時候,還有17個班社。現(xiàn)在,能湊齊傳統(tǒng)皮影戲演出班底的,沒有幾個了?!?/p>
“能演華縣皮影戲的藝人基本都75歲左右了,沒有重大活動是不演出的。我是華縣皮影戲表演者中最年輕的一輩,今年也已經(jīng)60歲了?!鄙頌槿A縣皮影戲國家級傳承人,說起皮影戲的現(xiàn)狀,魏金全滿是無奈,“前些年,華縣皮影戲又是上央視、又是出國演出,確實(shí)火了一陣子。那時候我還收了好幾個外國徒弟。我們將戲文翻譯成不同的外語,讓他們用外語唱段配合皮影表演。他們回國后,這種演出在當(dāng)?shù)睾苁軞g迎,各自都發(fā)展得非常好。但在咱國內(nèi),皮影戲卻發(fā)展不起來?!?/p>
“其實(shí)大家都知道這是個好東西,可就是沒人學(xué)。為啥?靠這個營生養(yǎng)不了家,糊不了口?!比缥航鹑f,他從事了40年皮影戲表演,靠著口碑和名氣才能接到不算太多的演出邀約,剛剛出道的年輕人如果接不到演出邀請,他們該怎樣生存!“傳統(tǒng)皮影戲表演中最難的不是操控皮影,而是唱腔。如今會唱的藝人都老了,如果再沒人學(xué)就真的要失傳了?!?/p>
“我現(xiàn)在正在想辦法籌集資金,希望能錄制一些皮影戲的傳統(tǒng)劇目,把相關(guān)資料保留下來。就算以后沒人會唱了,起碼也能給后人留下些參考資料吧?!蔽航鹑f,“有人問我這么做圖啥?我啥也不圖,就圖對得起這門手藝,圖不讓先人傳下來的手藝斷在我手里?!?/p>
隨著小觀眾們就座,鑼鼓聲從音箱中傳出,魏金全認(rèn)真地表演起《按圖索驥》和《小馬過河》。其實(shí)無論是這樣的“非遺進(jìn)校園”活動,還是在工作室中定期給學(xué)生教授皮影制作和表演手法,對于期盼后繼有人的魏金全來說,進(jìn)度都太緩慢了。
“皮影戲的傳承,需要有專業(yè)團(tuán)隊(duì)給予學(xué)習(xí)這個行當(dāng)?shù)哪贻p人生活保障,在加大對皮影戲的劇目研究和創(chuàng)新發(fā)展的同時,探索適合的商業(yè)發(fā)展模式。只有讓華縣皮影戲成為一門生存技藝,才能吸引更多年輕人加入,讓這個行業(yè)真正得到傳承和發(fā)展。”魏金全說。
皮影戲 藝術(shù)受熱捧傳承遇“冷”
對策
渭南市先后成立縣區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心、渭南市皮影協(xié)會,投資建設(shè)華州明清皮影博物館,制作出版相關(guān)影像資料、書籍文獻(xiàn),出臺《華州區(qū)培養(yǎng)皮影戲曲藝術(shù)傳承人獎勵辦法》等政策
發(fā)源于西漢時期古華州(今渭南市華州區(qū))的皮影戲,是一種用光照射獸皮等做成的人物剪影表演故事的民間戲劇,又被稱為“影子戲”“燈影戲”等。
皮影戲歷經(jīng)數(shù)千年傳承至今,融戲劇、文學(xué)、音樂、美術(shù)于一體,在三尺幕布的燈影間,演繹了無數(shù)動人的故事?!安豢从皯颍恢Y儀”這句流傳在渭南地區(qū)的俗語,深刻反映了傳統(tǒng)皮影戲中所蘊(yùn)含的古典哲學(xué)思想和不容忽視的教化作用。
半個多世紀(jì)以來,中國的皮影藝術(shù)經(jīng)歷了大起大落,華州皮影戲便是見證者之一。
20世紀(jì)80年代初,渭南地區(qū)仍有17個班社從事皮影戲表演,逢年過節(jié)、婚喪嫁娶,誰家的紅白喜事都少不了搭臺唱皮影戲。一部本戲要通宵達(dá)旦或連演十余天,一個廟會就有幾個皮影戲班社搭臺對擂,熱鬧非凡。魏金全的父親魏振業(yè)就曾帶領(lǐng)自己的班社連演86場,轟動一時。
1995年至2006年,是渭南地區(qū)皮影戲班社最輝煌的時期。那個時期,老一輩華縣皮影戲民間藝人呂崇德、劉華等曾多次去往北京、香港、臺灣等地,遠(yuǎn)赴法國、德國、意大利等國演出,收獲了眾多的掌聲和認(rèn)可。同一時期,汪天穩(wěn)開始將傳統(tǒng)皮影雕刻與流行事物相結(jié)合,通過藝術(shù)化、裝飾化的皮影作品,探索傳統(tǒng)皮影市場向藝術(shù)品和文化禮品市場的轉(zhuǎn)型,一度帶動華縣當(dāng)?shù)氐钠び爸谱骱弯N售熱潮。
然而,隨著電視機(jī)的普及和更多娛樂項(xiàng)目的興起,皮影戲逐漸被人遺忘。直到2017年,國家發(fā)布《關(guān)于實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》后,華縣皮影戲又重新多次登上各大衛(wèi)視的綜藝節(jié)目,出現(xiàn)在影視、戲劇、音樂作品中,并前往海內(nèi)外參展、演出。這門具有濃厚陜西關(guān)中鄉(xiāng)土氣息的民間藝術(shù),再一次被大眾所關(guān)注。
一時間,眾多國際知名品牌的合作邀約、海外節(jié)慶展會的參展邀請紛至沓來,慕名前來學(xué)習(xí)皮影雕刻技藝和表演技法的外國友人絡(luò)繹不絕?!巴羰掀び啊标懤m(xù)和多個國際知名品牌合作,汪天穩(wěn)也教了多名外國徒弟。魏金全先后在亞洲博鰲論壇文化之夜、多媒體互動皮影秀《皮影笑傳》、2023絲路春晚等舞臺上進(jìn)行皮影表演,教的外國徒弟至今仍有多人從事該行業(yè)。
近年來,國家不斷加大非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承力度,政府也給予政策和資金扶持。渭南市先后成立縣區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心、渭南市皮影協(xié)會,投資建設(shè)華州明清皮影博物館,制作出版相關(guān)影像資料、書籍文獻(xiàn),出臺《華州區(qū)培養(yǎng)皮影戲曲藝術(shù)傳承人獎勵辦法》等政策。
然而,這項(xiàng)國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承狀況依然不容樂觀。
究其根源,華縣皮影戲面臨失傳危機(jī)的本質(zhì)是,這門手藝無論雕刻技藝還是表演技法都需要長時間的學(xué)習(xí)和鉆研,但卻沒有相應(yīng)的豐厚回報(bào),連學(xué)藝期間的生活保障都無從談起。
渭南市曾成立渭南文化旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限責(zé)任公司,集結(jié)包括國家級、省級傳承人在內(nèi)的10位華縣皮影戲老藝人,并成立渭南皮影表演團(tuán)堅(jiān)持表演傳統(tǒng)華州皮影戲,設(shè)立皮影傳習(xí)所進(jìn)行傳承人招募培養(yǎng),試圖通過“旅游+文化+非遺演出”的形式開展搶救性保護(hù)和產(chǎn)業(yè)發(fā)展。最終,隨著該公司的解散,渭南皮影表演團(tuán)也不復(fù)存在。這些平均年齡75歲的老藝人們也因?yàn)樯眢w原因不再出現(xiàn)在幕布之后,他們肚中的百余本老戲也難有再見天日的機(jī)會了。
5月19日,中國—中亞峰會在西安舉辦,魏金全和幾位老藝人受邀前往西安易俗社表演華縣皮影戲。
當(dāng)老藝人鏗鏘頓挫的唱誦聲響起,皮影戲經(jīng)典劇目《賣雜貨》上演,坐在扁擔(dān)上抽旱煙的皮影人物賣貨郎口中緩緩?fù)鲁隽艘还蔁熿F。這精巧絕倫的一幕被無數(shù)屏幕前的觀眾看在了眼里,記在了心里。
峰會期間,200多件由汪天穩(wěn)和汪海燕帶領(lǐng)學(xué)生們精雕細(xì)刻的皮影作品,通過直播鏡頭展示給全國乃至海外的觀眾。這次展出在西安易俗社持續(xù)了一個多月,前來參觀學(xué)習(xí)的市民和游客,深切感受到了這門古老民間藝術(shù)的非凡魅力。
“影老了,爺爺?shù)臓敔斁蛺鄢?;戲文老了,孫女的孫女還沒忘。鑼鼓響,一塊小布兒一掛好戲就開場……”相信隨著人們對華縣皮影戲越來越多的了解和認(rèn)識,這門傳統(tǒng)藝術(shù)定會在社會各界的關(guān)注和幫助下,綻放出新的生命力,如童謠所唱的那般煥發(fā)出歷經(jīng)歲月沉淀的明麗華光。
編輯:呼樂樂