一九一〇年二月二十六日，二十一歲的高本漢搭乘瑞典東印度公司的“北京號”貨輪，與一千公斤炸藥結伴同行，經過兩個月的海上漂泊，抵達了上海，然后一路北上，在北京稍作停留以后，來到了山西太原。就這樣，這位偉大的學者在中國的戰亂和瘟疫里，在自己的饑寒交迫里，開始了他劃時代的研究工作——歷史音韻學和方言學。很多年以后，高本漢的學生馬悅然教授指出：在索緒爾死后發表的《普通語言學教程》前一年，高本漢的《中國音韻學...