拉爾夫還是一如既往的忙，這是很正常的，路易斯城的人那么多，每天傳送的人自然也多，這樣拉爾夫忙是不可避免的。

拉爾夫并沒有發現他朝思夢想的凱瑟琳已經來到他的身邊，依舊樂呵呵地從玩家手中拿過錢，把玩家傳送走。當他在沒有看清楚是誰的情況下，問凱瑟琳，想去哪里，一個金幣就夠，凱瑟琳再也忍不住了，上前便抱住了拉爾夫。

拉爾夫看清楚面前的人是誰的時候，先是一驚，然后是激動無比。狂吻著凱瑟琳...