普布柳斯·瓦里尼烏斯已經四十五歲了。他出身平民階級，身材魁梧結實，性情倔強而傲慢，而且具有羅馬武士的一切優良素質，可說是羅馬武士中的一個極其突出的典型人物。他對飲食很有節制而且毫不講究；不論對寒冷、暑熱、長途行軍、通宵不眠以及其他戰爭中的艱難困苦，他都能安之若素。他顯得陰郁、沉默和勇敢到魯莽的地步。如果瓦里尼烏斯在這些可貴品質之外還具有卓越的智慧和比較遠大的目光，而且他的教養也不是那么膚淺、片面的...