對于我們那位可敬的朋友、拉塞爾廣場的老歐斯本先生，我們可以說久違了。自從上次我們見過他以后，他可算不得最最幸福的人。這段時間內發生的一些事情，并沒有使他的脾氣變好，在不少情況下他沒能一意孤行。老紳士自以為合情合理的愿望遭到抵制，這向來被他目為大逆不道，加上痛風、衰老、孤獨以及不如意事常八九合在一起的精神負擔，使他倍感惱怒。他有一頭粗硬的黑發，在喪子以后不久便開始變白；他的臉卻漸漸變紅；每當他往自己...