江有汜

妻子被拋棄后指斥對(duì)方。也可理解為其他關(guān)系。

 

江有汜（sì）

之子歸　不我以

不我以　其后也悔

 

江有渚（zhǔ）

之子歸　不我與

不我與　其后也處（chǔ）

 

江有沱（tuó）

之子歸　不我過(guò)

不我過(guò)　其嘯（xiào）也歌

 

江：喻男子。汜：由主流分出而復(fù)匯合的河水。

之子歸：這個(gè)男子離去了。一說(shuō)指這個(gè)女子出嫁了。

不我以：倒文，不以我，不帶我走。或解為女子不從我。

渚：江中小洲。

不我與：不與我。

處：憂傷。

沱：古解為支流，此處當(dāng)解為江灣回流處，可泊船。

不我過(guò)：不至我處。過(guò)：至。

嘯：一說(shuō)蹙口出聲，一說(shuō)號(hào)哭。