因此，在1653年的12月16日，一支華麗的游行隊伍在奧利弗官邸的門前集合。奧利弗穿著一身黑色天鵝絨的禮服和一雙大靴子走了出來，上了馬車，之后向威斯敏斯特宮行進。陪同人員中有法官、市長、市議員和英格蘭其他一些大人物。在大法官法庭上，他接受了護國公的職務。他宣誓就職，城市之劍和印也被交到他的手上，同時交給他的還有其他很多通常在國事活動的場合下交給國王和王后的東西。奧利弗正式成為護國公。

奧...