——一個流浪者的故事

周啟超 譯

他因盜竊被送上法庭，法庭判他服一年徒刑。這個老頭在法庭上的一舉一動、他的犯罪情節本身著實讓我震驚。我打通了一些關節，得到了探視這個被告的機會。起初，他怕見我，緊閉牙關不開口。后來，他終于給我講述了他的遭遇。

“您來采訪我，沒錯，”他開始聊起來，“我可是見識過一些好光景的，我并不總是流浪街頭的苦命的倒霉蛋，并不總是在那收費低廉的小客棧里...