比達(dá)普抬起頭，過了一分鐘之后說道：“是的，我知道你不會(huì)……”

“好了。我們吃飯去吧。這個(gè)肚子在叫呢，你聽，皮魯恩，聽到了嗎？咕，咕，咕！”

“嗨，出發(fā)！”皮魯恩像個(gè)指揮官一樣發(fā)出命令。謝維克抱著她站起身來，然后把她甩到肩膀上。在他和孩子腦袋后方的天花板上是這屋子里唯一的一件裝飾。它是會(huì)動(dòng)的，這會(huì)兒正在輕輕地振蕩。這件大型裝飾品是用電線做成的，電線砸得很扁，邊緣薄得幾乎看不見。橢...