文/華萊士·沃特爾斯

■致富的權(quán)利

無論人們?cè)鯓淤澝腊藏殬返赖木瘢豢煞裾J(rèn)的事實(shí)是，一個(gè)人除非富有，否則就無法擁有完整或成功的人生。一個(gè)人要將自己的才能或天賦發(fā)揮得淋漓盡致，需要運(yùn)用各種物品，但如果沒有足夠的金錢，就無法購買那些物品。

一個(gè)人需要通過利用物品來發(fā)展自己的頭腦、精力和身體，而現(xiàn)在的社會(huì)是如此的認(rèn)同：一個(gè)人要獲取需要的東西，必須擁有足夠的金錢。因此，致富的科學(xué)是一切發(fā)展的基礎(chǔ)。

所有生命的目的都是發(fā)展，而且所有生命都擁有一個(gè)不可剝奪的權(quán)利，那就是獲得所有成長(zhǎng)的機(jī)會(huì)。

人的生命的權(quán)利，意味著一個(gè)人有權(quán)無限制地自由使用有利于健全其心智、靈魂和身體的必要事物，換言之，即致富的權(quán)利。

在這本書中，我將用簡(jiǎn)單、形象的方式來說明何謂“富有”。安于擁有小部分財(cái)富并不是真正的富有。沒有人原本就應(yīng)該安于擁有一小部分財(cái)富，如果他有能力使用和享受更多。自然界萬物的天性就是不斷發(fā)展和完善生命，并且每一個(gè)人應(yīng)該擁有能夠展現(xiàn)力量、優(yōu)雅、美麗與豐富的生活。記住，滿足于不足是一種罪惡。

一個(gè)人擁有他生活所需要的一切，過著他想過的生活，那么他就是富有的。沒有人能獲得需要的一切，如果這個(gè)人沒有足夠的金錢。在發(fā)展快速、日益復(fù)雜的當(dāng)代，即使是最普通的男人或女人，想要擁有美好的人生，也需要大量的財(cái)富。每一個(gè)人會(huì)不由自主地想要追求自己所能達(dá)到的成就，實(shí)現(xiàn)這種渴望是人類固有的天性，人們都忍不住想成為自己希望能成為的人。成功的人生，就是成為你想要成為的人。成為自己想要成為的人，需要借助各種物品，而購買并自由地使用這些物品，需要足夠的財(cái)富。因此，致富科學(xué)是一個(gè)人成長(zhǎng)、發(fā)展所需要的最基本的知識(shí)。

希望擁有財(cái)富并不是一件壞事。渴望致富就是渴望擁有更富有、更豐富和更美好的人生，并且這種渴望是值得稱道的。不希望獲得更完滿人生的人是不正常的，同樣，不渴望擁有足夠的金錢來購買自己所需要的一切的人，也是不正常的。

人類生存的動(dòng)機(jī)有三種：為生理需求而活，為心理需求而活，為精神需求而活。三者之中沒有哪一種更好或更神圣，都值得追求。如果三者之中有任何一者沒有得到滿足，人生便是不完整的。只為精神需求而活，而否定心理需求和生理需求是錯(cuò)誤的；同理，只為心理需求而活，而否定生理需求和精神需求也是不對(duì)的。

我們都知道，如果只滿足生理需求而忽略心理需求和精神需求，會(huì)導(dǎo)致怎樣的惡果，并最終明白，只有生理需求、精神需求和心理需求都得到完全的滿足，才是真正完整的人生。無論如何，除非像滿足生理的所有潛在需求一樣滿足真正的心理和精神需求，否則一個(gè)人不可能真正擁有幸福的人生。哪里有未實(shí)現(xiàn)的可能或未發(fā)揮的潛能，哪里就有未被滿足的需求。滿足需求的渴望源于潛在的需求在尋求實(shí)現(xiàn)的機(jī)會(huì)，或是所具有的潛能在尋找發(fā)揮的機(jī)會(huì)。

如果沒有美味的食物、舒適的衣物、溫暖的住所，如果不能讓身體從過度辛勞中得到恢復(fù)，就不能保證生理需求的完全滿足，因此，休息和娛樂對(duì)一個(gè)人的生活也是必要的。

如果沒有時(shí)間閱讀書籍，如果沒有機(jī)會(huì)去旅行和觀察，如果沒有學(xué)識(shí)廣博的朋友，一個(gè)人不可能擁有真正的精神生活。

一個(gè)人要擁有充實(shí)的精神世界，就需要充滿知識(shí)性的娛樂，要讓周遭充滿自己有能力使用與欣賞的藝術(shù)作品以及其他美好的事物。

想過有精神的生活，一個(gè)人必須要有愛，貧窮無法展現(xiàn)愛。

一個(gè)人的最高幸福建立在能為自己所愛的人帶來益處的基礎(chǔ)上；付出是愛最自然的呈現(xiàn)方式。一個(gè)人沒有能付出的東西便不能扮演好配偶或父母、公民或最基本的人類的角色。一個(gè)人發(fā)現(xiàn)完整的生命，即健全自己的身體、發(fā)展自己的思想、舒展自己的靈魂，需要運(yùn)用各種物質(zhì)。因此，對(duì)每個(gè)人而言，致富都是極為重要的。

渴望致富，這是一件絕對(duì)正確的事情。無論男女，只要是一個(gè)正常人，對(duì)于致富的渴望，都是不由自主的。全心學(xué)習(xí)致富的科學(xué)，絕對(duì)是一件正確的事情，因?yàn)檫@是所有學(xué)問中最高尚、最必要的一種。如果忽視了這門學(xué)問，可以說不僅是對(duì)自己、對(duì)造物主甚至是全人類，你都沒有盡到應(yīng)盡的責(zé)任，因?yàn)樽鲎詈玫淖约海悄銓?duì)造物主和全人類所能做的最大貢獻(xiàn)。

■致富是一門科學(xué)

事實(shí)上，致富科學(xué)是一門如代數(shù)或算術(shù)一般精準(zhǔn)的科學(xué)，所以，獲得財(cái)富的過程也有某些特定的法則可以遵循，按照這些特定的法則去努力，你一定會(huì)成為一個(gè)擁有大量財(cái)富的人。

獲得金錢和財(cái)產(chǎn)是由于用某種特定的方式做事情而產(chǎn)生的結(jié)果，那些依照這些特定方式做事的人，無論是有意為之還是一種偶然，最終都會(huì)變得富有。而那些做事沒有依照一定準(zhǔn)則的人，無論他們多么努力工作，仍然擺脫不了貧窮。

有因必有果，這是自然法則。因此，任何男人或女人，無論是誰，只要學(xué)會(huì)了依照獲取財(cái)富的特定方式做事，那么可以肯定的是，他必將會(huì)富有。

以下事實(shí)可以證明上述論點(diǎn)：

能否致富，并不取決于一個(gè)人所處的環(huán)境，如果說與環(huán)境有關(guān)，那么住在同一地區(qū)的人就應(yīng)該同樣富有。居住在同一城市里的人都很富有，而其他城市的人則都很貧窮；或者住在同一國家的所有居民全都財(cái)源滾滾、富可敵國，而鄰國的人則都窮困潦倒。

但是，我們發(fā)現(xiàn)，窮人和富人往往是鄰居，處在同樣的環(huán)境下，有時(shí)甚至從事著相同的工作。住在同一個(gè)地方或者從事著相同行業(yè)的兩個(gè)人，一個(gè)富裕，而另一個(gè)貧窮，這表明一個(gè)人能否致富的主要問題并不是環(huán)境。有些環(huán)境可能確定更有優(yōu)勢(shì)，但在同一地區(qū)從事同一職業(yè)的兩個(gè)人，一個(gè)成功、富有，另一個(gè)卻失敗、貧窮，這表明致富是依照某種特定方式行事的結(jié)果。

進(jìn)一步說，運(yùn)用某種特定法則行事的能力與一個(gè)人的聰明才智無關(guān)，因?yàn)檫@個(gè)世界上有許多人雖然才華出眾，但卻依然窮困潦倒，反而有許多資質(zhì)平庸的人擁有財(cái)富。

通過對(duì)成功致富的人進(jìn)行研究，我們發(fā)現(xiàn)，他們當(dāng)中的大多數(shù)人在各方面的變現(xiàn)都很平凡，既不擁有過人的天賦，也沒有什么超常的能力，但他們因?yàn)橐勒漳撤N特定的方式行事而獲得了成功。

節(jié)儉或吝嗇都無法致富，很多人雖然一毛不拔，卻并不富有，反而那些花錢很多的人總是很富有。

能做別人做不到的也并不一定能給你帶來財(cái)富。在同一行業(yè)里幾乎做著一模一樣工作的兩個(gè)人，也有可能一個(gè)人成功致富而另一個(gè)人卻日益貧窮甚至破產(chǎn)。

綜上所述，我們能找出這樣的結(jié)論：致富乃是依照某種法則行事的結(jié)果。

如果致富的原因是依照一定的法則做事情，如果相似的原因會(huì)產(chǎn)生同樣的效果，那么無論是誰，只要能按照某種特定的方式做事，都可以變得富有起來，這樣，致富過程中的任何問題就都可以納入精準(zhǔn)科學(xué)的領(lǐng)域。

于是，出現(xiàn)了這個(gè)問題：某種特定方式會(huì)不會(huì)很難，只有很少的人才能領(lǐng)悟到并遵循它呢？就像我們之前已經(jīng)知道的，這是不可能的（就人類天生具有的本能來看）。天才可以致富，傻瓜也可以致富；才智聰穎的人可以致富，資質(zhì)平庸的人也可以致富；身強(qiáng)體壯的人可以致富，體弱多病的人也可以致富。

當(dāng)然，具有一定程度的思考能力和理解能力是必不可少的，不過，就人類天生具備的基本能力而言，無論是誰，都擁有足夠的意識(shí)來理解和閱讀這本書的內(nèi)容，都可以致富成功。

此外，我們看到，環(huán)境已經(jīng)不是問題。的確，所在的地點(diǎn)有時(shí)可能會(huì)造成影響，沒有人會(huì)跑到撒哈拉沙漠的深處，還指望成就一番事業(yè)。

致富不可避免地需要與他人進(jìn)行交易，而且必須在有人愿意與自己進(jìn)行交易的地方；如果這些人還傾向于以你自己喜歡的方式來進(jìn)行交易，那就再好不過了。但是，環(huán)境的影響也就僅止于此了。如果別人可以在你居住的城市成功致富，那么你也可以；如果其他人能夠在你的國家發(fā)財(cái)，那么你也同樣可以。

需要再次強(qiáng)調(diào)的是，致富的關(guān)鍵不在于你選擇什么行業(yè)或?qū)I(yè)。各行各業(yè)都有人致富，而與他們同行業(yè)的鄰居，卻依然貧窮。

確實(shí)，如果你從事的恰恰是你所喜歡并擅長(zhǎng)的工作，你能夠做到最好。如果你再能擁有這個(gè)行業(yè)所需要的某種天賦并發(fā)揮這種所長(zhǎng)，那你一定能在這一領(lǐng)域里出類拔萃。

此外，如果你所在的地方非常適合你的行業(yè)發(fā)展，那么你必將成就一番事業(yè)。在氣候溫暖的地方賣冰激凌，生意一定會(huì)好過在冰雪覆蓋的格陵蘭島；而在美國西北部經(jīng)營鮭魚漁業(yè)，肯定比在佛羅里達(dá)州成功，因?yàn)榉鹆_里達(dá)州根本不產(chǎn)鮭魚。

但是，除了以上所說的限制外，能否致富并不在于你選擇從事哪種行業(yè)，而在于你能否遵循某種特定的準(zhǔn)則行事。如果你正在經(jīng)營某種生意，其他與你在同一地區(qū)做著相同生意的人都致富了，財(cái)富卻與你擦身而過，那可能只是因?yàn)槠渌硕家勒樟四撤N相同的方式經(jīng)營生意，而你卻沒有。

沒有人會(huì)因?yàn)槿狈Y金就無法致富。當(dāng)然，如果擁有資金，財(cái)富會(huì)增加得更加容易和迅速。但一個(gè)擁有資金的人本身已經(jīng)是有錢人了，不再需要考慮如何變成有錢人。不管你現(xiàn)在有多窮困，如果已經(jīng)開始依照某種特定的方式行事，那么你就已經(jīng)在開始獲取財(cái)富，已經(jīng)在開始積累資本。獲取資金是致富過程中的一部分，也是遵照一定準(zhǔn)則行事所帶來的結(jié)果的一部分。

也許你現(xiàn)在負(fù)債累累，是全國最貧窮的人；你也許沒有朋友，沒有影響力，也沒有任何資源；但是，因?yàn)橄嗤脑驎?huì)帶來相同的結(jié)果，所以，只要你開始遵循特定的法則行事，就一定可以致富。如果你沒有資本，那么你將獲得資本；如果選錯(cuò)了行業(yè)，那么你將進(jìn)入正確的行業(yè)；如果你的位置不對(duì)，你將可以去到正確的位置。

現(xiàn)在，你可以開始這樣做了：在你目前的行業(yè)中或當(dāng)前的位置上，遵循某種特定的法則行事，讓自己處于和諧與規(guī)律的環(huán)境下，實(shí)踐致富法則，這將會(huì)帶你走向成功的彼岸。

■致富的機(jī)會(huì)被壟斷了？

一個(gè)人不會(huì)因?yàn)樨?cái)富被別人壟斷而一直窮困。你或許會(huì)被關(guān)閉在所從事行業(yè)的一些渠道外，但一定還有其他渠道是向你敞開的。

在不同的時(shí)期，根據(jù)社會(huì)變遷的整體要求和進(jìn)化的特定階段，涌現(xiàn)出大量的機(jī)會(huì)。那些順應(yīng)潮流而非逆流而上的人，擁有更多的機(jī)會(huì)。

因此無論是個(gè)人還是一個(gè)階級(jí)，其機(jī)會(huì)都不會(huì)被剝奪。工薪階層沒有被雇主“剝削”，也沒有被財(cái)團(tuán)“壓榨”。作為一個(gè)階層，他們之所以處于他們現(xiàn)在所在的階層，是因?yàn)闆]有依照一定的法則做事。

當(dāng)工薪階層也遵照一定的方式行事時(shí)，也可以變成雇主階層。致富的法則對(duì)于所有人來說同樣適用。工薪族們必須了解這一點(diǎn)：繼續(xù)按照舊有的方式做事，那么只能原地踏步。然而，工薪族中的個(gè)別人，并不會(huì)因?yàn)檎麄€(gè)工薪階層不了解這些法則，從而限制了自己的發(fā)展；他仍然可以抓住機(jī)會(huì)的潮流，走向致富之路，本書恰恰就是要告訴我們?nèi)绾斡行ёプ≈赂坏臋C(jī)會(huì)。

沒有人會(huì)因?yàn)樨?cái)富的供應(yīng)量不夠而貧窮，世界上存在著遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過全人類需要的財(cái)富。僅美國藏有的建材，就足以為全世界的每一個(gè)家庭，建造一幢和華盛頓州議會(huì)大廈般華麗的豪宅；而只要努力耕種、養(yǎng)殖，僅美國生產(chǎn)的羊毛、棉花、亞麻和絲綢，就足夠讓地球上的每個(gè)人，都能穿上比所羅門王盛裝時(shí)所穿的還要華麗的衣服；而生產(chǎn)的食物，也足以讓世界上每個(gè)人都享用到豐富豪華的食點(diǎn)。

僅我們眼睛可見的資源幾乎可說是取之不盡，更不用說我們眼睛見不到的資源了，真的就是用之不竭。

世界上可見的一切事物都是由一個(gè)原始的存在體創(chuàng)造，萬物皆由此出。新的有形實(shí)體不斷被創(chuàng)造出來，舊的有形實(shí)體則逐漸消逝，但是，萬物都只是同一存在體所呈現(xiàn)出來的不同形態(tài)而已。

無形之物，或者原始存在體的供應(yīng)是沒有限制的。雖然整個(gè)宇宙都是由存在體組成，但創(chuàng)造宇宙并沒有把這些存在體耗盡。宇宙中我們可見的一切事物都滲透和充滿了原始物質(zhì)——用來創(chuàng)造萬物的原材料。這些原材料足夠創(chuàng)造出比現(xiàn)有的還多一萬倍以上的有形實(shí)體，即便如此，宇宙中存在的原料也不會(huì)因此枯竭。

因此，沒有人會(huì)因?yàn)樽匀唤缲汃せ蛸Y源有限不夠分配而貧窮。

自然界就像是一個(gè)取之不盡、用之不竭、充滿財(cái)富的寶庫，資源供應(yīng)永遠(yuǎn)不會(huì)短缺。原始物質(zhì)是有生命的，具有創(chuàng)造性的能量，不斷地產(chǎn)生更多的有形實(shí)體。如果世界上的建材都用完了，它就會(huì)創(chuàng)造出更多；如果土地的使用達(dá)到極限，無法再生產(chǎn)出食物和衣料，它會(huì)讓土地恢復(fù)生機(jī)，或創(chuàng)造出更多的土地。即使地球上的所有金銀都已經(jīng)被挖掘，但只要人類社會(huì)的發(fā)展還需要金銀，那么無形存在體就會(huì)創(chuàng)造出更多的金和銀。事實(shí)上，無形存在體會(huì)回應(yīng)人類的需求，永遠(yuǎn)不會(huì)讓世界上缺少美好的事物。

人類一直都是非常富足的。如果有人過著貧窮的生活，那一定是因?yàn)樗麄儧]有依照能讓每個(gè)人都致富的特定方式做事。

無形存在體擁有智慧，能夠思考。它是有生命的，并且永遠(yuǎn)都在尋求使生命更優(yōu)化。

對(duì)每一個(gè)生命而言，追求更美好的生活是與生俱來的本能；進(jìn)化是天生的智慧，生命會(huì)有意識(shí)地自我擴(kuò)展，并尋求更完美的呈現(xiàn)。

有形的宇宙就是無形存在體為了更充分地展現(xiàn)自身，而轉(zhuǎn)化為有形實(shí)體所形成的。

宇宙是一個(gè)偉大的生命體，總是希望能創(chuàng)造出更完備的生命和更全面的功能。