迪倫爸爸打算到格拉斯哥來了，來得這么快，超出了所有人的預期。他重新安排了自己的日程，好盡快過來。他即將到來的消息讓迪倫暫時無暇顧及那件火車隧道兇殺案。

那是她的爸爸，她終于要和他見面了。

瓊對詹姆斯的突然來臨有些不快，這樣一來她就得調班。迪倫試著提議，有崔斯坦陪著她就行了，但是被瓊斷然拒絕了。

迪倫現在陷入了一個小小的困境。瓊已經明說了，她不希望崔斯坦在場（會面地點定...