Ⅴ
昨夜
梅里特墓園

嚓。

嚓。

嚓。

“你在監獄蹲了多久？”希德妮忍不住打破沉默。在維克托不發出哼鳴聲的時候，單調的鏟土聲只能加重她的不安。

“很久。”維克托回答。

嚓。

嚓。

因為長時間緊抓鐵鍬，她的手指麻木了：“你是在哪兒遇到米奇的？”

米奇——米切爾·特納——就是在酒店房間里等他們回去的彪形大漢。不是因為不喜歡墓地，他信誓旦旦地解釋。真不是，但必須有人留下來照顧多爾，此外還有事情要做。事情很多。真的不是因為尸體。

回想起他千方百計辯解的樣子，希德妮忍不住發笑。想到米奇，她的心情稍微好了些，那家伙的塊頭堪比一輛小轎車——說不定舉起一輛小車也輕而易舉——可就是見不得死物。

“我們是獄友。”他說，“監獄里有很多壞透了的家伙，希德，沒幾個正派人。米奇就是其中之一。”

嚓。

嚓。

“那你是壞透了的家伙？”希德妮問。那雙水靈的藍眼睛直勾勾地盯著他，一眨不眨。答案對她而言不一定重要，真的，但她就是想知道。

“有人這樣說。”他回答。

嚓。

她的目光片刻不離：“我不覺得你是個壞家伙，維克托。”

維克托邊挖邊說：“取決于你怎么看。”

嚓。

“說到監獄，是他們……放你出來的嗎？”她的語調異常平靜。

嚓。

維克托把鐵鍬插在土里，抬頭看著她，微微一笑——希德妮早有察覺，他經常在撒謊前這么干——然后說：“當然。”