露絲會(huì)永遠(yuǎn)記得埃迪在車上給她講的故事，即使暫時(shí)遺忘，只要看到右手食指上那條細(xì)小的疤痕，就能想起來(lái)。（她四十歲的時(shí)候，疤痕變得非常小，只有她自己或其他知情者刻意去找才看得見(jiàn)。）“從前有一個(gè)小女孩。”埃迪開(kāi)始講故事。“她叫什么名字？”露絲問(wèn)。“露絲。”埃迪回答。“好，”她表示同意，“接著講。”“她的手指頭讓碎玻璃劃破了，”埃迪繼續(xù)講，“手指上的血流啊流啊流啊不停地流，她怎么也想不通，為什么一根手指頭里...