赤——人面魚

《南山經》 其中多赤（rú），其狀如魚而人面，其音如鴛鴦，食之不疥。

【圖一】清·汪紱山海經存本

赤的傳說

青丘山還是英水的發源地。英水從這里流淌向南方，一直匯入即翼澤。據說英水里有很多赤，形狀像普通的魚，卻有一副人的面孔，發出的聲音如同鴛鴦在叫，吃了它的肉就能使人不生疥瘡。

赤在中國的神話里是一種很普通的異獸，但后來它漂洋過海到了日本，卻成了一種神獸，據說吃了它的肉可以長生不老。不但如此，赤的鱗還是日本陰陽師制作石碑護身符的常見原料。

陰陽師是日本神道教的占卜師，也是幻術師。公元十世紀的時候，有一個叫作安倍晴明的人，是日本當時最有名的陰陽師。至今還有很多關于他的傳奇故事被傳頌。與赤一同生活在青丘山的九尾狐，在商朝末年的時候誘惑紂王做壞事，后來被人一路追殺，就跑到日本去了。在日本它又重操舊業，準備蠱惑君王，結果被安倍晴明認了出來并殺死。因此有可能九尾狐偷渡到日本的時候，把自己的鄰居也帶去了，由于初到異鄉很寂寞，就教給老鄰居赤一些本領，使它在日本成了神獸。

【圖二】清·吳任臣圖本

【圖三】上海錦章圖本

【圖四】明·蔣應鎬繪圖本