疇昔苦長饑，投耒去學仕。

將養不得節，凍餒固纏己。

是時向立年，志意多所恥。

遂盡介然分，拂衣歸田里。

冉冉星氣流，亭亭復一紀。

世路廓悠悠，楊朱所以止。

雖無揮金事，濁酒聊可恃。

——陶淵明《飲酒》（其十九）

從前啊為了生活，

扔掉農具去當官。

日子啊并不容易，

常常要忍受饑寒。

...