宋云彬

小時候在私塾里，早晚對“大成至圣先師”的牌位行敬禮，那時候我心目中的孔子，是一位道貌岸然，不容易親近的老先生。后來讀了《論語》、《禮記》之類，這種觀念漸漸改變了，覺得孔子是和藹可親的。最使我感到孔門師弟間的融泄和熙的，是《論語·先進》篇最后那一段記事。我曾把那段記事中的對話譯成口語，現在抄錄在下面：

孔子　（微笑地向著坐在旁邊的幾個門弟子）因為我年紀比你們大一些，你們這...