官术网_书友最值得收藏!

致謝

我在本書中闡述的事件構成一個“選擇性的回憶錄”,記錄了我在核時代的成長,我在它的形成和被遏制過程中所起的作用,以及面對今日這些核武器呈現的威脅,我的思想是如何轉變的。在幾十年的長期歷程中,我的妻子莉給予我莫大的支持,而且還有許多優秀的人士同我一起工作,他們和我都承諾要使世界更安全。我感謝他們所有人,特別是那些幫助我實現出版本書愿望的人們。

為了有助于出版本書并利用本書編寫教學材料,我在美國核威脅倡議組織(Nuclear Threat Initiative,NTI)NTI是由特納(Turner,有線電視新聞網CNN創辦者兼時代華納公司董事長)和參議員納恩于2001年成立的一個無黨派、非營利的組織。它的主旨是研究和提倡在國際新形勢下如何防止核武器的擴散和使用,其范圍也包括生物和化學武器?!g者注之下成立了“威廉·J·佩里計劃”。NTI的最高領導層——薩姆·納恩、瓊·羅爾芬(Joan Rohlfing)和黛寶拉·羅森勃魯姆(Deborah Rosenblum)——從一開始就支持我的觀點并提供鼓勵、財務管理及他們懂行和能干的工作人員。如果沒有下列人士巨大的私人支持,我的“計劃”不可能問世,這些人士包括:道格拉斯·格里遜(Douglas C.Grisson)、伊麗莎白·霍爾姆斯(Elizabeth Holmes)、大林和喬伊絲·徐(Ta-lin and Joyce Hsu)、弗萊德·伊斯曼(Fred Iseman)、皮契和凱茜·約翰遜(Pitch and Cathie Johnson)、約瑟夫·坎普夫(Joseph Kampf)、鄭和辛娣·金(Jeong and Cindi Kim)、馬歇爾·梅多夫(Marshall Medoff)、馬克·佩里(Mark Perry)和梅拉妮·裴娜(Melanie Pena)。我很感謝他們的慷慨支持。

這個計劃的另一個主要合作伙伴是斯坦福大學:它的國際安全與合作研究中心(Center for International Security and Cooperation,CISAC)和弗里曼·斯鮑格利國際問題研究所(Freeman Spogli Insititute,FSI)。它們為我們提供了辦公場所,與杰出的安全問題專家的日常聯系,并創造了學術研究和共同為目標奮斗的氛圍。我要特別感謝提諾·奎拉(Tino Cuellar)、邁克爾·麥克福爾(Michael McFall)、艾米·齊加特(Amy Zegart)、戴維·雷爾曼(David Relman)和琳·伊登(Lynn Eden)。

斯坦福大學還幫助實現該計劃的教育目的,它支持開設以本書為基礎的試驗性新課程,使我們能建立聯網的教學材料。參與教學的斯坦福大學教授和學者有:瑪莎·克雷紹(Martha Creshaw)、詹姆斯·古拜(James Goodby)、西格·??耍╖ig Hecker)、戴維·霍洛韋(David Holloway)、拉維·培特爾(Ravi Petel)、斯各特·塞根(Scott Sagan)、喬治·舒爾茨和菲爾·陶勃曼。此外還有斯坦福大學請來的客座教授:阿什·卡特(Ash Carter)阿什·卡特是奧巴馬總統第二任期最后兩年的國防部長。——譯者注、喬·西林克?。↗oe Cirinclone)、安德烈·庫科申(Andre Kokoshin)和喬·馬茨(Joe Martz)。

我根據記憶撰寫本書。盡管已過去了40、50年,甚至是60年之久,一些事件依然生動地存留在我的腦海里,就像是剛發生的那樣。但是,我知道最好還是不要單靠我的記憶。因此,我十分感謝那些為本書而投入時間、專業知識、記憶力,核對事實,進行編輯和文字修飾的人們。

以下我稱之為朋友的人都在我的生涯中起過重要作用,他們都同意為本書中的關鍵事件接受采訪、提供觀點和共同回憶細節。他們是:阿什·卡特、西特·德雷爾、柳·富蘭克林(Lew Franklin)富蘭克林是ESL公司(電磁系統實驗公司)最有創意的工程師之一,后來兼任斯坦福大學國際安全與合作研究中心的客座研究員。——譯者注、約舒華·戈特鮑姆(Joshua Gotbaum)、保羅·卡明斯基(Paul Kaminski)、保羅·克恩(Paul Kern)、邁克爾·利比茨(Michael Lippitz)、薩姆·納恩、喬治·舒爾茨、拉里·史密斯(Larry K.Smith)、杰弗里·斯塔(Jeffrey Starr)和已故的阿爾貝特·威龍(Albert Wheelon)威龍(1929—2013)是中情局第一任科技情報處長,4年后離任到休斯飛機公司主管研制第一代間諜衛星和通信衛星;那時美國的通信衛星幾乎都由休斯公司制造?!g者注。我很慶幸自己可以與這些有判斷力和獻身精神的人們合作。

我還要感謝五角大樓的安全評估辦公室主任馬克·朗格曼(Mark Langerman),他指導和幫助我的手稿迅速通過安全檢查評估。

4位杰出的青年軍官,中尉羅伯特·凱葉(Robert Kaye),海軍少尉泰勒·紐曼(Taylor Newman)、約舒華·戴維·華格納(Joshua David Wagner)和托馬斯·道特(Thomas Dowd),在斯坦福大學攻讀學位的同時貢獻了大量時間核對事實和文獻摘引。根據這幾位斯坦福大學頂級研究生所做的精細工作可以判斷,我們的軍隊掌握在優秀者手中。

在這個計劃的早期,我們召集了一個本科生顧問委員會,研究關于核武器的危險信息,并提出如何使他們這一代人介入這些問題的建議。他們是:克萊爾·柯貝格(Claire Colberg)、伊莎貝拉·蓋波洛斯基(Isabella Gabrosky)、賈雷德·格林斯潘(Jared Greenspan)、泰勒·格羅斯曼(Taylor Grossman)、丹尼爾·哈雷西(Daniel Khalessi)、海登·帕杰特(Hayden Padgett)、卡梅麗·皮斯(Camille Pease)、拉奎爾·薩克斯(Raquel Saxe)、薩希爾·沙赫(Sahil Shah)和皮亞·烏爾里奇(Pia Ulrich)。他們鼓勵我們建立網上在線教育項目。我非常感謝他們對我們計劃的關注和奉獻。

我還要特別感謝這個計劃的員工們:黛寶拉·戈登(Deborah C.Gordon)、克里斯琴·皮斯(Christian G.Pease)、戴維·佩里(David C.Perry)和羅賓·佩里(Robin L.Perry)。他們是一個巧干、能干、苦干的成功組合,奉獻于教育和吸引公眾關心核危險。我特別感謝羅賓,她是辦公室主任及本書的編輯,沒有她的耐心、智慧和編輯能力,我永遠不可能走得如此遠。

辛娣·金和馬克·佩里提供了關鍵的法律指導。艾米·倫納特(Amy Renert)、菲爾·陶勃曼、琳·伊登和戴維·霍洛韋提供了寶貴的編輯和出版建議。我感謝斯坦福大學出版社信任本書價值的杰弗里·本恩(Geoffrey Burn)、管理本書出版過程的專家約翰·費內龍(John Feneron)和精心制作版面的馬丁·漢福特(Martin Hanft)。

最后,我深深感謝艾爾·克拉克遜(Al Clarkson),他是我從前在斯坦福大學FSI(以弗里曼·斯鮑格利命名的研究所)時的同事和長期的朋友,他恰巧是一位小說家,在文學方面很有造詣。從本書的初稿開始,艾爾就一直在我身邊,寧靜地給羅賓和我提供反饋,并通過他的評論、對敘事體的感覺和實質性編輯,指導我們把書撰寫得更好。在艾爾與羅賓的幫助下,我無須再對本書多做編輯梳理。

威廉·J·佩里

主站蜘蛛池模板: 西峡县| 精河县| 南靖县| 宁乡县| 湾仔区| 永吉县| 成都市| 全椒县| 中山市| 玛多县| 塔城市| 泽库县| 乳源| 阿拉善右旗| 涿鹿县| 绥宁县| 寿阳县| 光泽县| 阜阳市| 西乡县| 张掖市| 安泽县| 神农架林区| 余庆县| 平顶山市| 唐海县| 马鞍山市| 孟津县| 吉首市| 吉林市| 巴林左旗| 洛南县| 余姚市| 钟山县| 洛隆县| 博兴县| 玛多县| 博兴县| 同德县| 南靖县| 武城县|