[1]19世紀中期美國奴隸主常見裝束——外面是開胸很低的馬甲，里面往往是白襯衣或淺色襯衣，長長的領巾（neckerchief）系在脖子上，在下巴處系成一個蝴蝶狀或其他形狀的領結（tie），兩根飄帶飄在胸前的襯衣上，往往在馬甲開胸以上。外配燕尾服或風衣，也可以不穿外衣。

[2]吉姆·克羅（Jim Crow），對黑人的一種蔑稱，這里是戲稱。

[3]威爾伯福斯（1759-1833），...