Dismeryer停止誦讀，但眼睛仍注視書上，表示他還有余勇可鼓。P在心里打算，這事很為難，武士要外國人向自己申謝的話，鄰近男婦在外國人房里出來時得意的笑聲和拍賣者的結局，這些思潮在他的腦中一陣一陣的激揚起來。他不能白白地使這異邦落魄者受嚴格的考試，而且他也沒有白白地考試他的權力。他是工人，不是教授；他應該生活，不是應該被侮辱的。但這事究竟怎么辦呢？P想著，的確有些無可奈何了。這時他只好笑著說：“我現在有事去，過幾天回信吧！”

從那天起，Dismeryer便很專心的到P的房里聽回信，渴望著會話教授的聘書的頒賜。他把這可靠的希望應付武士催索兩月的房金，他也曾以這意外的生機寫信安慰遠處的一位很掛念他的窮友。他更歡欣慶幸，夢想著自己還有在S市立足的可能。但是聘書是用不著商量，P早就在心里決議，無法遞送的了；沒有相當的生徒用得著這位教授了。在Dismeryer來聽回信時，P常想回避，但是沒法回避，而且假慈善家，滑頭等的罪名好象都堆在他身上。他心想不如直截了當的回復了他好些，于是等Dismeryer又來探回信時，便把早經制造了的幾句話回復他道：“Dismeryer先生，我的朋友只愿研究文學，不愿學會話，你的意思怎樣？”

他沒有表示失望的悲哀，仍是低頭微笑。他很能原諒P而且對P更加親密，這是使P心里最覺難過的。就是P的妻也無形中動了婦人們軟弱的慈悲，臉上替她丈夫罩了一層抱歉的神色，白眼珠對著P連翻了幾翻，似在譴責他太不量力，輕于許諾，把這異邦漂泊者過于奚落，過于玩弄一般。

這時，晚餐已經熱騰騰的擺在桌上了：一碗稀薄的蛋湯，一碗白菜，一碗紅燒豆腐，雖不是佳饈，在P夫婦看來，比貴人們的魚翅燕窩還珍重，在Dismeryer的眼中，總也算是中華大菜吧！P的妻在擺筷子時，低聲說道：

“怎么樣？問問外國人要不要吃吧？”

“自然要吃的，”低微的聲音在P的喉間半吞半吐著。

就這房里三個人看來，P夫婦算是貴族。一個有錢的人請外國朋友吃飯，似乎不能這樣冒失，P這時只好帶著抱歉而敷衍的口氣對外國人說道：“你沒有吃飯吧？在這里吃了去，好嗎？”

Dismeryer測量了桌上陳列的蔬菜和三人肚子的容量，于是努力的答道：“你們不夠吃，我不必吃了。”

這樣隆厚的情誼，這樣難得的機會，他那能十分客氣呢？經P再邀請一次，他便就座了。P把窗簾放下，深怕這情景給別人知道。這是P家款待西賓的第一回。

這樣的款待，一次兩次，P是能夠效力的，無窮次，確是P心余力絀的事，但這是Dismeryer想不到的。他在孤寂窮愁中妄想著在這慈善家有人類大同之感的P家寄海外落魄之身，在潦倒頹喪，生活絕望的時候，已獲得希罕的無窮的快慰了。他相信憂人之憂，急人之急的P夫婦，必會長此以他自己得著慰藉為慰藉的。不是這樣設想，他如何好意思常在吃飯之前走到P夫婦的房里去，等候他們殷勤的款待呢？不是這樣，又有什么辦法呢？舊鐵床，有錢的買去了，現在睡的是硬土；穿的只剩了身上破舊的一套；住的是武士勢力之下萬不得已賒來的一間小房；這樣的境況，他不就食于P家又有什么辦法呢？

Dismeryer常常吃完飯后，覺得不好意思，曾搶著替P夫婦買菜，打水，洗碗，但這些于P家沒有絲毫的收入，這些他們自己能干得下，無須勞他的駕，P也不愿因為每天兩頓飯的損失取償于他幫同料理雜務上。P的妻很膽小，深怕過于牽累了自己，以為與其自己挨餓，不如不作假慈悲，但她又不敢說直話開消他，只想客客氣氣的招待他，使他自己懷慚而退，但是Dismeryer毫不體會這異樣的情形，他有時不知道把什么東西換點牛肉來做送P夫婦的禮物，有時是一碟小魚，雖經P璧回過，他還是誠懇地奉贈著，他以為這足夠聯絡感情了。

一天一天的下去，P的妻覺得客氣的方法不中用，好象啞巴吃了黃連，她于是怨懟丈夫，和丈夫口角。

“以后不要他再送菜來，送一點點菜，他便可仗著這點情誼更好來騙吃幾頓的。我們也是窮光蛋，該天天服侍他嗎？”

她怒極時，常說出許多激烈的話，可是一見了外國人卻始終不敢開口，只豎著眉毛，板起面孔，故意把房里的東西敲撞著響得很厲害，藉此表示一點怒意，等外國人出了門，便又詛罵起來：

“我們為什么要供養他呢？難道我們中國人還沒有受夠洋鬼子的糟蹋嗎？他們是野獸，南京路，漢口，廣州，那處他們不橫暴的作踐我們！我們的血是豬血，我們的命是狗命，那一次奈何他們過！我們為什么還要飼養這種殘忍的野獸??？我真是越講越恨呀！況且街上討飯的中國人不知有多少，專就蹩腳的外國人講，本地也不知有多少，難道你個個去照顧嗎？我看明天還是老實告訴他，叫他別再在這兒討厭了！”

“不要講這樣不近情理的話，野獸的橫暴是不分區域的，不論國內國外，處處都有，它們張牙舞爪誰敢去抵抗，Dismeryer比我們中國人的遭遇更悲慘，他和我們一樣，立在被作踐的地位，我們該援助，該同情，你講這樣的話，不仍然是表彰著你的獸性嗎？”

她聽著P這番教訓，更加憤怒了：“好，你去同情，你去援助，隨便你，你要怎樣就怎樣，反正明天的菜錢米錢，無論如何不能在我的衣服首飾上想法的?！?

第二天，P又和他的妻咕嚕咕嚕地過了一天，他對那異邦漂泊者的同情敵不過愛護家庭的觀念，他不愿為著一個不相干的外國人犧牲自己家庭間的幸福，只得聽憑他妻子去擺布。那天，他的妻子便故意把晚餐提早，好使外國人錯過機會。她還怕計劃失敗，外國人進房來難以對付，又預先把房門閂了，夫妻倆膽戰心驚的，盜賊般把飯菜匆忙的吞咽著?！斑@的確是盜賊的行為，這的確是黑心的事？”P夫婦腦中都充滿著這樣的幻想。

一會兒，有人敲門了，P知道是誰，但他好象無力抵抗巡警的捕拿似的，連忙開了門，P的妻沒料到這房門把守不住，一時手足失措，好象沒有地方躲避，竟把燈捻滅了，室內便黑暗了，沉寂了，窗外的月兒給濃云遮翳，僅僅街柱的電燈從窗簾的微隙中透入一線的光射在瘦削灰白的Dismeryer的臉上，一個僵尸的臉上。P夫婦很驚恐，很害羞，頸梗上似已被掛了一條冰冷而粗重的鐵鏈，話都說不出來。許久許久，P才抖擻精神說道：“那兒來的風，把燈吹滅了，快點著吧！”

P說了這敷衍粉飾的話，他的妻才燃燈。Dismeryer早就領悟這是怎么一回事，他于是低著頭，把手里的一碟菜放在桌上，頹喪的，倉卒的下了樓，走回他的灶披間去了。

這位可怕的落魄者下去了好一會，P夫婦倆緊張著的神經才弛緩過來，漸漸恢復了常態，P憤恨的責備他的妻：“真笨！你為什么做出這樣的丑態，竟把燈都捻滅了！”

“唉！這不知是什么玩意？我們不知犯了什么罪？竟這樣的慌急！唉！真好笑！這樣的事真不是我們能夠做得來的！你還是去把他喊來吃飯罷！”P的妻說。

P很不安地下了樓，摸到那黑暗的灶披間說：“Dismeryer先生，你如何回來這樣晚?。靠烊コ燥埩T！”

“謝謝你們的好意，我是已經吃過了。”Dismeryer凄慘的回答。

第二天早晨，P由灶披間走過，只見房門洞開，Dismeryer卻不見了，而且一天兩天，一星期兩星期，一個月快過去了，Dismeryer竟沒有回來過，只有幾件破爛的行李依然冷寂的躺在水門汀上。武士受了灶披間經營失敗的影響，不久也搬走了，鄰近的男婦們還不時在窗外探望著。

“他是到那里去了呢？破爛的行李又不一起帶去？這窮無依歸的Dismeryer究竟到那里去了呢？”

這是P夫婦在無聊的安靜中，不能自己的腦子里時時縈紆著的問題。

（原載一九二六年二月二十五、二十七日《晨報副鐫》，選自短篇小說集《慫恿》）