第8章 述而篇第七
- 論語
- 孔丘著 陳典譯注
- 15961字
- 2017-01-20 10:06:51
子曰：“述而不作[1]，信而好古，竊[2]比于我老彭。”
【注釋】
[1]述而不作：述，傳述。作，創造。
[2]竊：私，私自，私下。
【譯文】
孔子說：“闡述先王之道而不自己創作，相信并且喜好古代典籍，我自以為可以和殷時的賢大夫老彭相比了。”
【解讀】
“述而不作，信而好古”，是孔子對自己著作和教學思想的概括。孔子喜好古代文獻并...
上QQ閱讀APP看后續精彩內容
登錄訂閱本章 >
子曰：“述而不作[1]，信而好古，竊[2]比于我老彭。”
【注釋】
[1]述而不作：述，傳述。作，創造。
[2]竊：私，私自，私下。
【譯文】
孔子說：“闡述先王之道而不自己創作，相信并且喜好古代典籍，我自以為可以和殷時的賢大夫老彭相比了。”
【解讀】
“述而不作，信而好古”，是孔子對自己著作和教學思想的概括。孔子喜好古代文獻并...