“賽斯拉·科荷蘭號”自瓦蘭提斯啟程七天后，分妮才從艙中爬到甲板上來透氣，好像害羞的林間動物，結束了漫長的冬眠。

時至黃昏，紅袍僧在船中央的巨大鐵火盆里點起了夜火，船員們圍攏祈禱。馬奇羅的嗓音猶如大鼓擂響，仿佛是從他魁梧身軀的深處傳出。“感謝您派來溫暖我們的太陽，”他祈禱，“感謝您派來守護我們的群星，指引我們橫越這冰冷黑海。”這和尚體積龐大，比喬拉·莫爾蒙還高，腰圍更是后者的兩倍，他紅袍的...