根據山姆找到的古老地圖，這里叫白樹村，但在瓊恩眼中，此地實在算不上什么村莊：四棟單以石塊砌成，沒刷砂漿的單房屋子，業已倒塌，環繞著空空的羊圈和一口井。房舍的屋頂鋪著草皮，窗戶則用破爛的毛皮遮蓋。房屋上方有一棵高大畸形的魚梁木，暗紅的葉子，蒼白的枝干。

這是瓊恩·雪諾畢生所見最大的一棵樹，樹干寬近八尺，枝葉繁茂擴張，將整個村落都籠罩于下。但真正令他不安的并非樹的體積，而是樹上那張臉……尤其...