他在酒吧里玩到很晚，出門時，還勾搭上了一個染著藍頭發的女人。勾搭其實很簡單，他端著兩杯馬天尼走到女人旁邊，兩人碰了杯，然后聊天。聊天的過程中，他把手放在女人裸露的大腿上。女人沒有拒絕。

“你家，還是我家？”拉塞爾不再浪費時間。酒吧外，雨聲漸止，這個夜晚都快結束了。

“隨便，”女人說，“哪里都行。”

兩人都有些醉意，互相扶著出了酒吧，在這個龐大城市的午夜里走著。路燈在細...