畢克很郁悶，非常郁悶。他覺得自己倒霉透了，生活在這樣的環境。

畢克的父母都是普通工人。你知道的，這樣的人，沒地位，收入不高。盡管，父母為了能讓寶貝兒子有個獨立的房間，用大半生的積蓄在瓦德爾街區買了套公寓。但，這讓畢克更鬧心。

瓦德爾街，是條破舊的老街。他們的公寓，不僅是二手的，且樓下就是一條車來車往的三級公路。一天二十四小時，噪音和灰塵，讓畢克憎恨不已。由于灰塵太大，畢克還患上...