這本書中的冒險經歷確有其事，有些是我自己親身經歷的，還有些是其他伙伴兒親身經歷的。湯姆·索亞與哈克貝利·費恩的人物形象都是出自生活原型，我把童年時玩得好的三個男孩兒的性格，綜合在了一起，塑造了他們的形象。

在十九世紀四十年代，關于古老迷信的傳說，在美國中西部的兒童與奴隸間甚為流行。

我寫這本書主要想增加孩子們閑暇時的樂趣，但我希望那些已經告別孩提時代、長大成人的大齡小孩們也來讀讀這本書，因為，我原初的心愿也想讓成年人能夠回憶起自己無憂無慮的童年時光，想想自己當時在想什么、做什么、說什么，或者，會干出什么有趣的事兒來。

馬克·吐溫

一八七六年于哈特福德